Examples with "programa interpretaba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y2K se refiere a un error en el código de un programa informático causado cuando un año está representado por sus dos últimos solo dígitos y el programa interpretaba ese año entre 1900 y 1999, y no entre 2000 y 2099.
Y2K refers to a bug in the code of a computer program caused when a year is represented by its last two digits and the program interprets that year as falling between 1900 and 1999 instead of between 2000 and 2099.
Andere resultaten
Una de las principales razones por las cuales el programa fue un éxito tan grande era que Andy interpretaba muy bien su papel.
One big reason the show was such a hit was that Andy played his part so well.
Es necesario decir que el Grupo Aurora interpretaba el tema de presentación y despedida del programa.
We should note that the Grupo Aurora interpreted the opening and exit songs of the program.
Burnette adoptó su apodo mientras interpretaba un personaje para un programa infantil de la WDZ.
Burnette came by his nickname while creating a character for a WDZ children's program.
Axis Sally era una persona, un personaje que la señorita Gillars interpretaba en un programa de radio.
Axis Sally was a persona, a character that Miss Gillars played on a radio show.
Los asistentes de la época informan que interpretaba en el tempo correcto y se sabe que lo programó en todos sus recitales.
Observers of the time reported that he played it in correct tempo, and it is known that he programmed it in all of his recitals.
La realidad es que el propio Crosby elegía las canciones que interpretaba en sus programas de radio y tenía la última palabra a la hora de grabar.
The reality is that Crosby himself chose the songs he performed on his radio shows and had ultimate approval for anything he recorded to disc.
Se programó en una memoria PROM aparte el comportamiento específico de las aplicaciones, usando código aparte que el procesador interpretaba.
Application-specific behavior was coded in separate PROM memory, using a separate instruction code that the processor interpreted.
"El prisionero" era un programa de espías y ciencia ficción filosófico, donde se interpretaba el individualismo en contra del colectivismo.
"The Prisoner" was a philosophical spy-fiction show, where individualism was played off against collectivism.
Había reservado sitios en Internet antes de irse y tuve la posibilidad de descubrir a Alexei Volodin que interpretaba maravillosamente un muy bello programa totalmente dedicado a Chopin.
I had taken places on Internet before leaving and I was lucky to discover Alexei Volodin interpreting magnificently a very beautiful program completely dedicated to Chopin.
La multitud se rió a carcajadas cuando se puso en antena un programa en el que la señora Adivisi interpretaba a una suegra de mal carácter que hablaba contra la lactancia materna exclusiva.
The crowd burst into peals of laughter when a programme was played, featuring Ms. Adivasi as a difficult mother-in-law arguing against exclusive breastfeeding.
Kramer conoció a Dylan cuando interpretaba The Lonesome Death of Hattie Carroll en el programa de televisión de Steve Allen.
Kramer first encountered Dylan when he performed 'The Lonesome Death of Hattie Carroll' on the Steve Allen variety TV show.
Robbie Rotten: el actor que interpretaba al villano del programa infantil Lazy Town enfermó de cáncer desde varios años atrás.
Robbie Rotten: the actor who played the villain of the children's program Lazy Town fell ill with cancer several years ago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
