Examples with "programa la lucha" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al colocar en su programa la lucha contra el terrorismo en primer término, la Presidencia española responde así a las exigencias de una Europa que debe convertirse en un espacio de seguridad y en un Estado de Derecho para el conjunto de los ciudadanos europeos.
By placing the fight against terrorism at the forefront of its programme, the Spanish Presidency is thus meeting the expectations of a Europe that must become an area of security and a constitutional State for all European citizens.
Entonces nuestro movimiento de mujeres no es para nosotras algo que inscribe en su pancarta como programa la lucha contra los hombres, sino algo que tiene como programa la lucha común junto con los hombres.
So our women's movement is for us not something which inscribes on its banner as its program the fight against men, but something which has as its program the common fight together with men.
Andere resultaten
El objetivo declarado de dichos programas económicos fue la lucha contra la inflación.
The stated objective of these economic programs was the fight against inflation.
Asimismo, en todos los programas se incorporará la lucha contra el VIH/SIDA.
la elaboración de un programa operativo para la lucha contra plagas y enfermedades
drawing-up of an operational programme for the control of pests and diseases
Conocer los planes y programas en la lucha contra la violencia infantil
Identify the plans and programmes pursued in tackling violence against children
Las prioridades de este programa siguen siendo la lucha contra el paro y la mejora de los sistemas de formación.
Combating unemployment and improving training networks continue to be this programme's main priorities.
Tras la aplicación del Programa, la lucha contra los grupos delictivos especializados será más efectiva.
After the implementation of the Programme, the combat with specialised criminal groups will become more effective.
Asegura que podremos continuar los éxitos del programa en la lucha contra el hambre y la desnutrición, y fortalecer la producción agrícola .
It ensures we are able to build upon the program's success to fight hunger and malnutrition, and strengthen agricultural production.
Un nuevo programa antipandilla reforzará la lucha contra pandillas violentas en todo el país, con énfasis especial en seis ciudades piloto.
A new anti-gang program will strengthen the fight against violent gangs across the country, with special emphasis in six pilot cities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
