Examples with "programa no prueba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los programas de prueba, no necesitas comprar WinRAR para seguir utilizándolo.
Unlike most trialware, however, WinRAR doesn't require a purchase to keep using it.
Aunque utiliza los resultados de las encuestas para mejorar los programas, no hay pruebas de que esos datos se den a conocer a otros lugares de destino.
While it uses survey results for programme improvement, there is no evidence that those data are shared with other duty stations.
Los contactos que pasan a través del programa durante la prueba no se muestran en el resumen de programas.
Al elaborar nuestra notificación, examinamos este programa y no encontramos pruebas de especificidad que justificase su notificación.
In preparing our notification, we examined this programme and did not identify evidence of specificity such as to warrant its notification.
En una decisión de dos votos contra uno, el tribunal dictaminó que los demandantes no pueden impugnar el programa porque no tienen pruebas de que fueron vigilados.
In a two-to-one ruling, the court ruled the plaintiffs can't challenge the program because they can't prove they've been monitored.
Sin embargo, los usuarios que hayan habilitado el programa de prueba interna no podrán recibir contenido de los canales de pruebas abiertas ni cerradas, aunque estén incluidos en la configuración de testers gestionados.
Users who opted in to the internal test program are not eligible for the open and closed test tracks, even if they're included in the managed testers configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.