Examples with "programa para efectuar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entre los cambios propugnados estaban varios relativos a la contratación de laboratorios y modificaciones de la legislación a fin de poder tener acceso a las informaciones sobre las distintas mujeres del registro del Programa para efectuar un examen y una supervisión eficaces de su seguridad.
The changes include laboratory contracting, and amendments to legislation to enable access to individual women's records on the NCSP Register for the purpose of auditing and monitoring the safety of the programme.
634 Kb DESCARGAR Completísimo programa para efectuar todas las tareas relacionadas con la seguridad y privacidad de tu equipo.
Totally complete program to carry out all the tasks related to the security and privacy of your equipment.
Andere resultaten
Computadoras y programas para efectuar trabajos de los cursos.
Malí había iniciado programas para efectuar la trasformación estructural, que incluían el mejoramiento de su infraestructura y el fortalecimiento del apoyo a las empresas pequeñas y medianas, especialmente las del sector de elaboración de productos agrícolas.
Mali has launched programmes to ensure structural transformation, including upgrading its infrastructure and strengthening support for small- and medium-sized enterprises, especially those involved in agricultural processing.
UNICEF brinda apoyo a los países con programas para efectuar un análisis exhaustivo de mujeres y niños dentro incluida la evaluación común para el país.
UNICEF supports programme countries to conduct a comprehensive analysis of children and women within the country programme or national planning cycle.
El UNICEF continuó prestando apoyo a los países en que se ejecutan programas para efectuar análisis de situación participativos en la esfera de los derechos de los niños y las mujeres.
UNICEF continued to support programme countries in conducting participatory Situation Analyses of the rights of children and women.
Como resultado de ese proceso se seleccionaron 12 programas para efectuar un análisis más pormenorizado.
As a result of this process, 12 programmes were retained for further analysis, and they are listed in annex I.
Las dos modalidades comúnmente utilizadas por las Naciones Unidas y sus fondos y programas para efectuar los gastos de los programas son la ejecución de los gastos a nivel nacional y el suministro de asistencia en efectivo a los gobiernos.
The two modalities commonly used by the United Nations and its funds and programmes for programme expenditure is nationally executed expenditure and cash assistance to Governments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
