Examples with "programa procesarlos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo único que tienes que hacer es arrastrar y soltar tus archivos, aplicar las ediciones deseadas y dejar el programa procesarlos.
All you have to do is drag and drop your photos, apply your edits and let the program process them.
Andere resultaten
Tuve que escribir un programa solo para procesarlo.
It's so corrupted that I need to write a program just to render it.
Para cada proyecto se adquirirían esas imágenes y los conjuntos de programas informáticos necesarios para procesarlas.
Those images and the software packages necessary to process them would be acquired for each project.
Si el dispositivo auxiliar envía datos más rápidamente que tu programa puede procesarlo, los caracteres pueden ser perdidos.
If the auxiliary device sends data faster than your program can process it, characters may be lost.
Después puede abrirse fácilmente desde un programa Macintosh para procesarlo, leerlo y posiblemente imprimirlo.
From there it can easily be read into any Macintosh program for postprocessing, reading and possibly printing.
Cabe la posibilidad de que los gobiernos opten por no restringir el acceso a datos públicos mediante formatos propietarios de datos y que prefieran no procesarlos con programas de código secreto.
Government may choose not to lock public data into proprietary data formats and may prefer not to process it with secret-code software.
El funcionamiento de StarStaX es bastante sencillo, ya que una vez que se hayan grabado las imágenes en el ordenador solo será necesario cargarlas en la interfaz del programa y procesarlas para crear una espectacular fotografía Star Trail.
How StarStaX works is rather simple, because once all the photos have been saved on the computer it will only be necessary to load them on the program's interface and to process them to create a spectacular Star Trail photo.
Detenga la muestra de forma precisa en la posición óptima del cabezal para tomar fotografías de la superficie de corte de la muestra y procesarlas mediante programas de reconstrucción en 3D.
Precisely stop the sample in the object head's optimal position for photo-capture of the cut sample surface when running 3-dimensional reconstruction programs.
Hoy empezamos a hablar de Calidad 4.0, que consiste en tener todos los controles de calidad informatizados, procesarlos con programas que nos permitan extraer datos, trabajar con todo el histórico de resultados obtenidos y predecir futuras desviaciones que se evitarán aplicando las medidas correctoras adecuadas.
Today we start talking about Quality 4.0, which means having all quality controls computerized, processing them with programs that let us extract data, work with all the history of results obtained, and predict future deviations that will be prevented by applying suitable corrective measures.
Solo los programas responsables de su creación pueden mostrarlo y procesarlo correctamente.
Only the programs responsible for the creation of the file can display and process it correctly.
Usted puede utilizar el programa para importar varias imágenes y corregirlos antes de procesarlos.
You can use the program to import multiple images and to correct them before processing them.
Una vez que obtuve fotos con buena definición de las cintas... bastaba con procesarlas con el programa de reconocimiento facial.
Once I pulled clean photos from the footage, it was just a matter of running a facial recognition program.
Es fácil exportar los datos y después procesarlos en otros programas, ayudándole a controlar y optimizar sus costes de energía.
It's easy to export the data and then process it in other programs, helping you to control and optimise your energy costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
