Examples with "programa que le informa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programa que le informa dónde se encuentra la computadora robada cuando la conecten a internet también puede ser útil.
A program that reports the location of your stolen laptop once it's connected to the internet also can be useful.
Es un sencillo programa que le informa de lo que va a hacer, para después llevarlo a cabo.
Después de que usted acepte gastar $40 o más por el software, el programa le informa que se repararon sus problemas.
After you agree to spend $40 or more on the software, the program tells you that your problems are fixed.
La OSSI está trabajando con los departamentos y oficinas de la Secretaría, así como con los fondos y programas que le rinden informes, con miras a mejorar los aspectos cualitativos del Informe sobre la ejecución del programa, tal como lo solicitaron los Estados Miembros.
OIOS is working with departments and offices in the Secretariat, as well as those funds and programmes reporting to it centrally, to improve the qualitative aspects of the Programme Performance Report, as requested by Member States.
Puede elegir participar o declinar su participación en cualquier programa del que se le informe.
You can choose to participate or decline participation in any program introduced to you.
El Grupo de Trabajo pidió respetuosamente al Director del programa que le preparara un informe sobre la aplicación real y completa del programa en el que se incluyeran, aunque sin limitarse únicamente a ello, las indemnizaciones económicas concedidas.
The Working Group respectfully requested the Director of the programme to provide it with a report on the actual and integral application of the programme, including, but not limited to, the payment of monetary compensation.
Pide a la Comisión que examine, conjuntamente con los principales interlocutores comerciales de la UE, la posibilidad de celebrar nuevos debates en el seno de la OMC con el fin de ampliar el programa incorporado, y que le informe oportunamente de los resultados
Asks the Commission to examine, together with the EU's main trading partners, the possibility of further discussions within the WTO in order to enlarge the built-in agenda, and to inform it in due time of the results
Es un pequeño programa que nos informa de las aplicaciones y procesos que se están ejecutando en Windows.
Is a small program that shows the applications and processes working in Windows.
Se pedirá a los directores de programas que presenten informes sobre la marcha de los trabajos.
Project managers and consultants will be requested to submit progress reports.
no le informa sobre programas o beneficios que podrían ayudarle
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
