Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa que ofreciera
Examples with "programa que ofreciera" and their translation in Engels
Queríamos diseñar un programa que ofreciera la oportunidad para que los maestros junto con los padres se enfocaran en el proceso de aprendizaje, dándoles los elementos y las estrategias para estimularlo en el hogar.
We wanted to offer a program that brought teachers and parents together to address student learning and provide the tools and strategies to support learning at home.
Después de una investigación considerable, Mégrelis comprendió que para tener éxito, necesitaba un programa que ofreciera la mejor pedagogía y tenía una metodología que coincidía con su visión de cómo aprenden mejor los niños.
After considerable research, Mégrelis understood that to be successful, she needed a programme that offered the very best pedagogy and had a methodology that matched her vision of how children learn best.
Durante los años que pasé tratando de aprobar la SB 74, hablé con mujeres reubicadas en distintos puntos del país, esperando volver a Texas pero sintiéndose inseguras porque no había un programa que ofreciera la confidencialidad en el domicilio.
During the years I spent trying to pass Senate Bill 74, I spoke with women relocated across the country hoping to return to Texas, but feeling unsafe because we lacked a program that offered address privacy.
Por esta razón, quería un programa que ofreciera un plan de estudios completo y la oportunidad de aprender de la mano de un profesorado de primer nivel y con amplia experiencia profesional.
I wanted a program that offered a well-rounded curriculum and would give me the opportunity to learn directly from world-class, highly experienced professors.
Andere resultaten
Los alumnos de las escuelas secundarias expresaron la necesidad de un nuevo programa educativo que ofreciera más opciones y oportunidades en las áreas de las artes interpretativas, música y diseño.
Students in secondary school expressed the need for a fresh educational curriculum to offer more options and opportunities in the areas of performing arts, music and design.
En aquel entonces necesitaba un programa del MBA que ofreciera la flexibilidad y también la calidad que esperaba obtener de los programas del MBA más prestigiosos.
At that time I needed a MBA programme that had the flexibility and also the quality that I expected from the most reputable MBA programmes.
Durante décadas Raúl Cruz no podía encontrar su propia voz al no poder encontrar una escuela que ofreciera programas en arte de la ilustración, así su carrera artística pareció ser más difícil que la de los demás.
For decades, it could not find its own voice, and you can not find a school that offers programs on it. So the road of art that Raúl Cruz took seems to be more difficult than that of others.
El representante de México dijo que en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados debía ponerse en marcha un nuevo Programa de Acción que ofreciera a la gran mayoría de países los instrumentos necesarios para integrarse en la economía mundial.
The representative of Mexico said that LDC III should launch a new Programme of Action that would give the great majority of countries the tools to enable them to integrate into the world economy.
La modalidad nacional de los VNU también permitió que el Programa ofreciera oportunidades de empleo para numerosos egresados de las universidades.
The national UNV modality also allowed PAPP to provide employment opportunities for many young graduates from universities.
Se sumó a la petición colectiva de hacer del programa de acción de Estambul un programa de acción histórico que ofreciera una alternativa visionaria centrada en las personas, con énfasis en los derechos humanos y la dignidad humana.
Los diputados firmantes han solicitado en numerosas ocasiones que los candidatos a la adhesión presentasen planes y programas en los que se ofreciera un calendario y unos objetivos precisos para la introducción de cada uno de los instrumentos jurídicos.
The signatories have frequently requested that the applicants for membership submit plans and programmes in which precise time schemes and goals for the bringing into force of the individual items of legislation are indicated.
Cuando buscaba mi programa máster ideal, daba mucha importancia a encontrar un programa realmente internacional que me ofreciera garantías para encontrar empleo en un entorno internacional.
When searching for my ideal master's programme, I placed a great deal of importance on finding a truly international programme that will give me an advantage when looking for employment in the international arena.
El movimiento se hizo para abrir el trabajo a más personas que podrían ser buenos controladores, pero no podían ir a una universidad que ofreciera un programa de CTI.
The move was made to open the job up to more people who might make good controllers but did not go to a college that offered a CTI program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa que ofreciera in het Spaans
Resultaten: 52091. Exact: 4. Verstreken tijd: 1025 ms.
