Examples with "programa que responden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mira atentamente los tipos de programa que responden a tus objetivos (deporte, fitness...).
Pay close attention to the types of programs that correspond to your goals (sport, fitness, etc.).
Número de políticas financiadas por el Gobierno formuladas y aprobadas durante este ciclo del programa que responden a las tendencias y dinámicas demográficas
Number of government-funded policies that are designed and approved during this programme cycle and that respond to population trends and dynamics National Institute of Statistics
Andere resultaten
El Estado colombiano adelanta diferentes programas que responden a esta recomendación.
Ofrecemos programas que responden a las necesidades específicas de los estudiantes extranjeros estudiando nuestros idiomas y pueden dar notas.
We offer programs that respond to the specific needs of foreign university students studying our languages and can give notes.
En estos tres ejes confluyen recursos públicos para programas que responden a políticas mundiales de enfrentamiento a la pobreza y la exclusión.
Public resources are channeled into these three areas for programs that respond to world policies aimed at reducing poverty and exclusion.
En efecto, se trata de programas que responden a mejoras en otros indicadores, tales como la incidencia de la pobreza y el hambre o la deforestación.
These are indeed programs that respond to improvements in other indicators such as the incidence of poverty and hunger or deforestation.
Los resultados del estudio confirmaron la necesidad de reforzar los programas que responden a la violencia basada en el género.
The study results confirmed the need to strengthen programmes that respond to gender-based violence.
El llamamiento anual se lanza al principio de cada año para financiar programas que responden durante ese año a una necesidad determinada.
The plan is launched at the beginning of each year to fund programmes that meet an identified need that year.
Contacte hoy con SGS para averiguar cómo podemos diseñar y proporcionar programas que responden a sus necesidades de inspección.
Contact SGS today to find out how we could design and deliver programs that respond to your inspection needs.
The Graduate School and University Center tiene dos programas que responden a los desafíos actuales en los campos de educación.
The Graduate School and University Center has two new programs that respond to contemporary challenges in the field of education.
Abogados, asumimos un compromiso con la comunidad y el país, implementando diferentes estrategias y programas que responden a nuestras políticas de Responsabilidad Social Empresarial.
Abogados, we uphold our commitment to the community and the country, implementing different strategies and programs in line with our corporate social responsibility policies.
La plantilla también incluye preguntas para socios de programas que responden sobre la delincuencia, incluyendo sobre temas de crímenes por razones de violencia basados en el género.
The template also includes questions for programme partners to answer on crime, including on gender-related crime issues.
El Consejo recomienda subvenciones al Secretario General respecto de los proyectos y programas que responden al mandato del Fondo y que le parecen apropiados.
It makes recommendations for funding to the Secretary-General on projects which it considers relevant and in keeping with the Fund's mandate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
