Examples with "programa que si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una buena noticia es que en 2008 comenzamos un nuevo programa que si usted es dueño de la guitarra hecha por nosotros, usted será nuestro objetivo general de servicio.
A good news is that in 2008 we start a new program that if you own the guitar made by us, you will be our all-around service target.
Como resultado, obtuve mucho más del programa que si hubiese estudiado un MBA 20 años antes, luego de graduarme.
As a consequence, I got much more from the program than if I had completed an MBA after graduating as an undergraduate 20 years earlier.
En primer lugar, muchos observadores atentos notan que Snowden ha revelado datos importantes acerca de un programa que si no era clandestino, pero se preguntan por qué se encargó de llevar su testimonio a los periodistas en vez de al Congreso o al Poder Ejecutivo.
First, many thoughtful observers note that Snowden has revealed important facts about an otherwise clandestine program, but wonder why he took it upon himself to bring his evidence to journalists rather than to Congress or the executive branch.
Diseñamos un programa que si juegas un juego multijugador, con gente de todo el mundo, es como si lo jugaras en vivo.
We design a program that basically, if you're, like, playing a multiplayer game, people all over the world, it's like you're actually playing it live.
Por eso me preocupa que si eliminan el programa tripulado, un programa que si se avanzan frontera, nacen héroes.
And so what worries me is that if you take away the manned program, a program which if you advance frontiers, heroes are made!
Puedo decir a cualquiera que escuche este programa que si hubiese conocido a Murray Rothbard no hubiese preferido tomar una copa con otro.
I can tell you, anybody listening to this show, if you had met Murray Rothbard, there's nobody you would rather have a drink with.
Andere resultaten
Y en lo que respecta a programas que sí necesitamos, estamos haciendo que sean más efectivos al exigir rendimiento de cuentas.
And when it comes to programs we do need, we're making them work better by demanding accountability.
Sin duda, este es uno de esos programas que si lo pruebas, no vuelves a querer usar otro distinto.
Without a doubt, this is one of those programs that if you try it, you don't wanto to use another one anymore.
Los programas que sí tuvieron éxito se realizaron después de revoluciones sociales o de la liberación nacional, que proporcionaron un contexto político esencial para la redistribución de tierras.
The successful programmes took place after social revolutions or national liberation, which provided a crucial political context for land redistribution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.