Examples with "programa reclama" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando se pulsa el botón biestado el programa reclama la selección primaria.
When the toggle button is depressed, the program claims the primary selection.
En el contexto concreto de este país, cualquier programa reclama vigilancia y compromiso.
In that country's particular context, any programme calls for vigilance and commitment.
Andere resultaten
La presencia de las edificaciones de 3 pisos de los siglos 19 y 20 alrededor del sitio donde se construyó el Hotel Habana Libre exigía una comprensiva respuesta arquitectónica a pequeñas y viejas edificaciones, pero el programa reclamó por las edificaciones de muchas plantas.
The presence of the late 19th and early 20th century three-story buildings surrounding the site demanded a sympathetic low-rise architectural response, but the program demanded a high-rise solution.
Nosotros te guiaremos con nuestros programas de servicios de reclamos.
We'll guide you through our claim services programs.
Esta necesidad reclama un programa, o un pensamiento programático.
Sin este programa, esos reclamos se pagarían al costo facturado por el médico.
These claims would otherwise be paid at the cost the doctor billed.
El programa de reclamos no ofrece a los peticionarios la posibilidad de emplear de manera apropiada los recursos que solicitan.
The claims program does not provide the petitioners with the possibility of redress appropriate to the remedies they request.
State Farm provee información sobre los programas de servicio de reclamos para que los clientes puedan hacer decisiones informadas en cuanto a las reparaciones necesarias para sus vehículos.
State Farm provides information about its claim service programs so customers are able to make informed decisions regarding their vehicle repair needs.
Exonerar a las entidades asociadas con el programa de cualquier reclamo relacionado con la presentación de tu correo electrónico, incluyendo un envío equivocado del mensaje en sí.
Release entities associated to the show from any and all claims related to your email submission, including misdelivery or misdirection of the message itself.
Diagnostique la elegibilidad y legitimidad de reclamos en programas de desempleo y compensación para trabajadores - incluyendo clasificaciones erróneas de empleados - mediante el análisis de diferentes fuentes de Big Data.
Diagnose the eligibility and legitimacy of claims in unemployment and workers comp programs- including employee misclassifications - by analyzing disparate sources of data.
De a poco el día empezó a medirse en programas, y los programas a subdividirse en reclames.
El mismo papa Francisco, en su reciente exhortación dirigida a los jóvenes, reclama programas de liderazgo juvenil para la formación y desarrollo de jóvenes líderes.
In his recent exhortation to young people, he calls for youth programs that will form and develop young leaders.
El Programa supone un reclamo atractivo para conducir a los mejores talentos hacia la carrera investigadora en oncología, entendiendo que el ámbito de selección no debe limitarse a nuestro país sino alcanzar una envergadura mayor de dimensión internacional.
This acclaimed Programme is an attractive offer in order to lead the best talents towards oncology research, with the understating that the selection process must not be limited only to our country but an international spectrum as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
