We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa pretende
I asked myself why the program claims to use a scientific approach?
Me preguntaba por qué el programa pretende utilizar un enfoque científico?
While this sounds similar to a firewall, the program claims only to be a privacy application rather than a full security program.
Si bien esto suena similar a un servidor de seguridad, el programa pretende solo ser una aplicación de la privacidad en lugar de un programa de seguridad completo.
As you can see, even though this program claims to be able to help you find the best discounts, it will act in an unwanted way, which is why we recommend that you remove ShopDiscounts from the system.
Como puedes ver, aunque este programa pretende ser capaz de ayudarle a encontrar los mejores descuentos, va a actuar de una manera no deseada, por eso le recomendamos que quite ShopDiscounts del sistema.
This wellness program claims to be all things to all people, with diverse activities included.
Este programa de bienestar afirma ser todo para todos, con diversas actividades incluidas.
When the toggle button is depressed, the program claims the primary selection.
Cuando se pulsa el botón biestado el programa reclama la selección primaria.
My antivirus program claims calibre is a virus/trojan?
Mi programa antivirus dice que calibre es un virus o un troyano
This program claims that the pupil acquires a physical and mental control, reducing the impulsive behaviors.
El programa de intervención pretende que el alumno adquiera un control tanto físico como mental, reduciendo los comportamientos impulsivos.
Even though the program claims that you will be able to clean your registry and improve system performance if you do that, we suggest investing money in another more trustworthy application.
Aunque el programa dice que usted será capaz de limpiar el registro y mejorar el rendimiento del sistema, si haces eso, le sugerimos invertir dinero en otra aplicación más de confianza.
The kernel uses this callback to verify that when it allocates a new block, the program claims only the block that was allocated in addition to those it already controlled.
El núcleo usa esta llamada para verificar que cuando asigna un nuevo bloque, el programa solamente solicita el bloque que le fue asignado, además de aquellos que ya controlaba.
If the program claims to be licensed, get the name of the state agency that issued the license and contact the agency to verify that the license is current.
Si le dicen que el programa tiene licencia, pregunte el nombre de la agencia estatal que expidió la licencia y establezca contacto con esa agencia para verificar que la licencia sigue vigente.
If a treatment program claims to be certified or accredited, parents and guardians should contact the accrediting organization and ask about the standards the organization uses when issuing a certification.
Cuando se dice que un programa está certificado o acreditado, los padres y tutores deberían comunicarse con la organización de acreditación invocada y preguntar cuáles son las normas de la organización para expedir una certificación.
Either program claims that your 1-1 expert coach will address your key issues and personalize the program for you.
Ambos programas afirman que su experto individual abordará sus problemas clave y personalizará el programa para usted.
A. UR is the program claims administrators use to make sure the treatment you receive is medically necessary.
R. La UR es el programa que los administradores de reclamos utilizan para asegurarse que el tratamiento que usted recibe es medicamente necesario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.