We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program represent
Es importante enfatizar que los ejemplos de extremismo violento presentados en este programa representan ideologías radicales y no deben ser confundidas con las creencias de grupos religiosos, étnicos o políticos convencionales.
It is important for you to emphasize that the examples of violent extremism presented in the program represent fringe ideologies and should not be confused with the beliefs of any mainstream religious, ethnic, or political group.
Los siete estudiantes que fueron aceptados en el programa representan a varias diócesis misión incluyendo, Des Moines, Salt Lake City, Tucson, Yakima, la Arquidiócesis de Mobile, y la Arquidiócesis de Oklahoma City.
The seven students who were accepted into the program represent various mission dioceses including, Des Moines, Salt Lake City, Tucson, Yakima, the Archdiocese of Mobile, and the Archdiocese of Oklahoma City.
Los participantes del programa representan una variada mezcla de antecedentes educativos y profesionales.
Program participants represent a diverse mix of educational and professional backgrounds.
Esas tres esferas de programa representan las bases esenciales para lograr la paz y la estabilidad generales.
These three programme areas represent essential building blocks for achieving overall peace and stability.
Los fondos concedidos en el marco de este programa representan un porcentaje de las inversiones realizadas.
The funds provided under this programme are granted as a percentage of investments made.
Los complejos objetivos de sostenibilidad establecidos en el programa representan una oportunidad para que las empresas tengan una participación decisiva.
The complex sustainability goals laid out in the agenda represent an opportunity for companies to make a decisive contribution.
Los métodos de reproducción asistida que incluye este programa representan procedimientos clínicos y biológicos que permiten la fecundación in vitro, la transferencia de embriones y la inseminación artificial.
The assisted reproductive methods included in this programme represent clinical and biological procedures allowing in vitro fertilization, embryo transfer and artificial insemination.
Los resultados de este programa representan así una aportación capital al dominio de los fenómenos que causan las roturas y los defectos de la superficie.
The results of this programme thus represent a major contribution to the understanding of the phenomena involved in breakouts and surface defects.
Los maestros y el personal del programa representan factores importantes para el desarrollo social y emocional de un niño; pero conversar y trabajar con alguien que sabe de experiencia cómo es vivir con un niño pequeño que tiene comportamientos problemáticos puede ser de valor incalculable.
Teachers and program staff are important factors in a child's social-emotional development. But the value of talking and working with someone who truly knows what it is like to live with a young child with challenging behavior can be priceless.
Las cantidades desembolsadas en el marco del programa representan menos del 0,002 por ciento del valor del pescado capturado en la CE.
The amounts paid under the programme represent less than 0,002 per cent of the value of landed fish in the EC.
(12 bis) El fortalecimiento del diálogo social en materia de educación y formación y la participación de los interlocutores sociales en la aplicación del programa representan un valor añadido con vistas a la consecución de los objetivos de Lisboa.
The strengthening of social dialogue in matters relating to education and training and the involvement of the social partners in the implementation of the programme provide added value with a view to achieving the Lisbon objectives.
Sin embargo, cabe señalar que las importaciones realizadas en el marco de ese programa representan menos del 2 por ciento de las importaciones totales de los Estados Unidos.
Nonetheless, it was noteworthy that imports under this programme represented less than 2% of the total imports into the US.
Las estructuras de cooperación y coordinadas como este programa representan un logro muy positivo para alcanzar las metas y los objetivos de la Declaración política sobre el VIH/SIDA.
Cooperative and coordinated structures like this are a most positive development in meeting the targets and goals of the Political Declaration on HIV/AIDS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa representan in het Spaans