Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa se agote
Examples with "programa se agote" and their translation in Engels
El director interino del USCIS recomendó dejar que el programa se agote.
USCIS' acting director has recommended letting the program expire.
Andere resultaten
El presupuesto del programa se agota cada año y resulta imposible dar respuesta a cerca del 50 % de las solicitudes.
The programme budget is fully used each year and around 50% of requests have to be turned down.
Después de que el cronómetro en este programa se agota el costo de la recompensa de rescate puede duplicar, de acuerdo con los mensajes scareware y la versión anterior, que también utiliza este software.
After the timer on this program runs out the cost of the ransom payoff may double, according to the scareware messages and the previous version, also using this software.
REPORTERO 2: Ese programa se agotó, por lo que hubo que agregar este.
Reporter 2: That show sold out, so this one had to be added.
La continuidad: es un programa que no se agota ni en el tiempo in el espacio.
Entre otras cosas, ello supuso que, contrariamente a las disposiciones del acuerdo, el programa no se "agotó" en diciembre de 1993.
Among other things, this implied that, contrary to the provisions of the arrangements, the programme was not "exhausted" by December 1993.
Harán falta dos o tres días, aunque debe preverse cierto margen para que los participantes pasen a otra cosa si se agota el programa de trabajo antes de lo previsto.
Two or up to three days were needed, although there should be some flexibility for the participants to move on if the agenda were exhausted in less time than originally scheduled.
Esto sucede porque el programa de sincronización agotó la memoria.
This happens because the synchronization application ran out of memory.
Por ello es importante que la Comisión, en los procesos posteriores de aprobación y ejecución de los programas de desarrollo, agote los márgenes de maniobra que concede el Reglamento.
Nevertheless, the Commission must make full use of the room for manoeuvre provided by the regulation when subsequently approving and implementing development programmes.
El único límite en el sistema GNU se presenta cuando su programa agota la memoria disponible porque intenta trabajar con demasiados datos y no hay espacio suficiente para contenerlos todos.
The only limit in the GNU system is when your program runs out of memory because it tried to work on too much data and there is no place to keep it all.
A lo largo de las tres décadas, el programa agotó de forma masiva tanto las arcas del Estado como los recursos hídricos sin llegar a ser necesario en ningún sentido, dado que las potencias agrícolas nunca albergaron intención ninguna de aislar al reino.
Necesité algunas cargas para terminar el día, y la reproducción de un programa de 22 minutos agotó alrededor del 10 por ciento de la energía de la batería.
I needed a few good charges to get me through the day, and playing a 22-minute show drained about 10 percent of the battery's power.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa se agote in het Spaans
Resultaten: 42943. Exact: 1. Verstreken tijd: 865 ms.
