Examples with "programa se borran" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sus datos maestros y los datos del programa se borran cuando deja de ser socio de Boomerang Club, a más tardar, cuando vencen los plazos de conservación que marca la ley; y
In general: your master data and programme data are deleted after termination of your participation in the Boomerang Club, no later than after expiration of statutory retention periods; and
IMPORTANTE: Al ejecutar este programa se borran todos los parámetros modificados a la medida, incluyendo las asignaciones de Cine En El Hogar, Macros, Teclas Con Aprendizaje, Teclas Reasignadas (Código).
IMPORTANT: Executing this program will erase all custom settings, including Home Theater assignments, Macros, Learned Keys, Keymoved Keys, and all device assignments. 1.
IMPORTANTE: Al ejecutar este programa se borran todos los parámetros modificados a la medida, incluyendo las asignaciones de Cine En El Hogar, Macros, Teclas Con Aprendizaje, Teclas Reasignadas (Código).
IMPORTANT: Executing this program will erase all custom settings for My System, Macros, Learned Keys, Keymoved Keys, and Favorite Channels.
Después de desinstalar los programas no deseados, debe asegurarse de que todos los componentes del programa se borran.
After uninstalling the unwanted program, you should make sure that all the components of the program are deleted.
Andere resultaten
Esta herramienta le ayudará a asegurarse de que todos los programas confiables se borran de su sistema operativo con éxito.
This tool will help you ensure that all unreliable programs are deleted from your operating system successfully.
AntiVirus Cleaner elimina de su sistema todos los restos del programa que no se borran mediante una desinstalación normal.
AntiVirus Cleaner deletes from your system all remains of the program which were not removed by a simple uninstall.
Retirado la aplicación no deseada, se debe instalar un escáner de renombre para asegurarse de que todos los componentes del programa adware se borran.
Having removed the unwanted application, you should install a reputable scanner to make sure that all the components of the adware program are deleted.
En el programa de eficiencia* se borran todos los valores que se muestran actualmente.
Memoria volátil que guarda los programas realizados y no se borran en caso de apagones.
Volatile memory that stores the programs carried out and are not deleted in case of blackouts.
A continuación de la lista de unidades que muestran en pantalla, elija la unidad/ partición particular desde la cual los programas de TV grabados se borran en el centro
Next from the list of drives showing on-screen choose particular drive/ partition from which recorded TV shows are erased on media center
No obstante, los números de disco o tema que no se encuentren en el reproductor o en el disco se borran del programa y el resto del programa se reproducirá en el orden programado.
However, the disc and track numbers that aren't found in the player or on the disc are deleted from the programme, and the rest of the programme is played in the programmed order.
Cuando sale del modo, se borran los programas por nombres de carpetas (o títulos).
name are played. When you exit the mode, the program by folder (or
Precaución: programas como C Cleaner borran automáticamente el desorden de la papelera de reciclaje en el fondo.
Caution: Programs like C Cleaner automatically clears the clutter from Recycle Bin in the background.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
