Examples with "programa se coloca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un fuerte énfasis del programa se coloca en la empleabilidad de los graduados de GUtech.
The program places a strong emphasis on the employability of GUtech's graduates.
Con una puntuación de 100% en los 28 renglones evaluados, el programa se coloca entre los primeros centros acreditados en los Estados Unidos.
With a score of 100% in the 28 evaluated areas, the program is ranked among the top accredited centers in the United States.
Andere resultaten
En 2009, de los 37 participantes en el programa se colocó satisfactoriamente a 25, lo que arroja una tasa de movilidad del 68%.
In 2009, of the 37 participants in the programme, 25 were successful in placement, resulting in a mobility rate of 68 per cent.
En sus 5 años al aire, de 1964 a 1969, el programa se colocó en los lugares 3, 2, 10, 3 y 2 de la clasificación de Nielsen.
In its 5-year run, from 1964 - 1969, the show placed at numbers 3, 2, 10, 3, 2 in the Nielsen Rankings.
Todos los números de la tarjeta de crédito se cifran en el programa cuando se coloca la orden usando el cifrado de 128.
All credit card numbers are encrypted in the software when the order is placed using 128 bit encryption.
La asociación hispánica de universidades y educación superior (HACU) dirige un programa nacional de pasantías, National Internship Program, donde se coloca a los estudiantes en agencias gubernamentales.
The Hispanic Association of Colleges and Universities (HACU) runs a National Internship Program, where students are matched with government agencies.
Después de este programa, se les colocó a los participantes en uno de tres grupos (apoyo frecuente en persona, apoyo mínimo en persona o apoyo de internet) como parte de una fase de mantenimiento de peso de 12 meses.
After this program, participants were placed into one of three groups (frequent in-person support, minimal in-person support, or Internet support) as part of a 12-month weight maintenance phase.
La carpeta de menú de programa en la que se coloca la aplicación.
The Program menu folder in which to place the application.
Un programa de festividades Cerberus se coloca en la base del televisor, ya que algunas ideas para hacer y ver cerca.
A Cerberus festivities program is placed on the TV stand, As some ideas to do and see nearby.
Sin embargo, en muchos programas de inglés, se coloca a los estudiantes en el mismo nivel para cada área de habilidades, independientemente de los resultados de sus evaluaciones de diagnóstico de habilidades iniciales o de lo que ellos mismos identifican como sus propias fortalezas o debilidades.
However, in many English programs, students are placed into the same level for each skill area, regardless of the results of their initial diagnostic skills assessment or what they, themselves identify as their own strengths and weaknesses.
Sin variación, pero se coloca el programa del UNIFEM en la nueva categoría de "actividades de desarrollo".
No change, but place UNIFEM programme under new 'Development activities' category
En planta baja y próximo al acceso, se coloca el programa de servicios comunes: conserjería, sala común, sala de reuniones y lavandería.
On the ground floor and close to entrance, the shared services programme is placed: porter, shared hall, meeting room and laundry.
En la planta -1 se coloca el programa más lúdico y que nos permite acceder al nivel más bajo del jardín sin salir de la casa.
On the lower level the more enterteinment program allows us to access the lower part of the garden without leaving the house.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
