Examples with "programa se disgrega" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa se disgrega entre lo operativo y los espacios de soporte, conformado por: Un cuerpo de circulación y soporte operativo, sirve para conectar los niveles y dotar de áreas complementarias técnicas al edificio.
The content The program is broken down between operating and support areas, comprising: a circulation and operational support volume, that serves to connect the levels and provide complementary technical areas to the building.
Andere resultaten
Entonces, el Estado abandonó sus programas sociales, y el sistema escolar se disgregó, al tiempo que se desmoronaba la autoridad de los padres.
The State had then abandoned its social programmes, and the school system had disintegrated at the same time as parental authority was crumbling.
Su imitación del político hizo que el presentador del programa se partiera de risa.
His impression of the politician left the talk show host in stitches.
Descubrí que mi programa se había bloqueado mientras intentaba guardar mi trabajo.
I discovered my crashed program while trying to save my work.
El error del programa se manifestó bajo condiciones específicas durante las pruebas.
The software bug revealed itself under specific conditions during the tests.
Los beneficios del programa se revelaron claramente en el informe final presentado.
The benefits of the program unfurled clearly in the final report presented.
Nuestro programa se adaptará a estudiantes con diferentes necesidades y estilos de aprendizaje.
Our program will cater for students with different learning needs and styles.
El programa se enfocó en estrechar lazos entre estudiantes y mentores.
The program focused on bridging the gap between students and mentors.
La admisión al programa se otorga cada año de forma competitiva.
Admission to the program is granted on a competitive basis each year.
Con la ayuda de recursos prestados, el programa se convirtió en un éxito.
With the help of loaned resources, the program became a success.
El programa se enfoca en prácticas innovadoras para mejorar los resultados educativos.
The program focuses on cutting-edge practices to improve educational outcomes.
Sus experiencias en el programa se asemejan a las de los participantes de cohortes anteriores.
Their experiences in the program mirror those of participants from earlier cohorts.
Muchos receptores pasivos del programa se sintieron desconectados de toda la experiencia.
Many passive recipients of the program felt disconnected from the whole experience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
