Examples with "programa sin conocer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalmente alrededor del 80% de nuestros estudiantes participan en el programa sin conocer a nadie más antes del viaje.
Generally about 80% of our students participate in the Study Abroad program without knowing anyone else prior to the trip.
También es una tarea difícil planificar su programa sin conocer la distribución de productos básicos bien.
It is also a hard task to plan your agenda without knowing the Commodity distribution well.
Andere resultaten
Ya sé que elaborar esos programas sin conocer los recursos asignados a cada programa de gasto complica nuestro trabajo, pero no lo hace imposible.
I am aware that drawing up these programmes without knowing what resources are allocated to each spending programme complicates our work, but it does not make it impossible.
Se puede cumplir adecuadamente con un programa preventivo de salud sin conocer a la persona.
Con dicha guía podrá hacer las ventanas en el programa sin necesitar de conocer los perfiles.
With this guide we do not need to know the profiles codes for making any window.
Si estás interesado en inscribirte en el programa futuro, incluso sin conocer los detalles, escribe a
If you are interested in subscribing to the future program, please write to
La regulación genética actual es algo parecido a la modificación de un programa de ordenador sin conocer su estructura, ni sus funciones, ni el lenguaje de programación en su globalidad.
Current genetic regulation is something similar to when modifying a computer programme without knowing its structure, functions or even the programme language.
La lluvia continuó durante todo el jueves en Roma y muchos delegados también sintieron una húmeda melancolía mientras el comité de presupuesto continuaba con la difícil tarea de acordar un presupuesto y programa de trabajo sin conocer con cuanto dinero contarán.
Rain continued throughout Thursday in Rome, and many delegates also felt a damp gloom as the budget committee continued the tortuous task of agreeing on a budget and work programme without knowing how much money would be forthcoming.
Sin conocer nuestro programa nadie puede llegar a ser un comunista verdadero.
El programa aún no ha dado los resultados que se esperaban y muchos siguen sin conocer bien esta cuestión.
The programme has not yet produced the results that were hoped for, and many people still know very little about it.
Resulta aún difícil evaluar su eficacia sin conocer los efectos sociales y laborales que el programa ha tenido en los participantes anteriores.
It is still difficult to evaluate the efficacy of the program without knowing the social and occupational effects it has on students after their time as participants.
La gente empieza a protestar sin tener una visión clara de la situación, sin conocer su propósito, o sin preparar un programa.
People start protesting without having a clear view of the situation, without knowing their purpose, or preparing a program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
