Examples with "programa solicita una" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto no funciona, de todos modos, si un programa solicita una cantidad inesperadamente grande de memoria.
This doesn't work, however, when a program makes a request for memory that is unexpectedly large.
El programa solicita una contraseña; ingrese la contraseña asociada con el usuario ntadmin.
The program prompts for a password; enter the password associated with the ntadmin user.
El programa solicita una alta movilidad, pero es posible estudiar todo en una universidad de destino y atender solo un semestre en otra universidad... [-]
The program requests high mobility, but it is possible to mainly study in one host university and attend only one semester in another university... [-]
El programa solicita una dirección web, luego abre la página web, lee los datos y se los pasa al analizador BeautifulSoup, que recupera todas las etiquetas de anclaje e imprime en pantalla el atributo href de cada una de ellas.
The program prompts for a web address, then opens the web page, reads the data and passes the data to the BeautifulSoup parser, and then retrieves all of the anchor tags and prints out the href attribute for each tag.
Andere resultaten
Instale el programa y solicite una activación de prueba.
Con respecto a la gestión de los programas, el documento solicita una mayor simplificación y flexibilidad.
With regard to management of the programmes, the paper calls for simplification and flexibility.
Según lo requerido, en la notificación se facilita información detallada acerca de los programas para los que solicita una prórroga.
As required, the notification provides detailed information about the programmes for which extension is sought.
Luego hice una llamada telefónica al departamento del programa de enfermería y solicité una cita con el Director del mismo.
Then I placed a telephone call to the department of the nursing program and requested an appointment with its Director.
Seguidamente el programa le solicita una contraseña de identificación y le pedirá que escoja un sitio de recepción.
The program will request a password and will ask you to choose a reception site.
Por otro lado, el servidor web puede configurarse para ejecutar un programa cuando el usuario solicita una página.
On the other hand the web server can be configured to run a program when the user requests a page.
También pregunta acerca del presupuesto asignado a dicho programa y solicita una aclaración sobre el órgano encargado de su aplicación, vigilancia y evaluación.
He also asked about the budget allocated to the programme and requested clarification on which body was responsible for its implementation, monitoring and evaluation.
Aprenda más sobre este programa hipotecario o solicite una consulta con uno de nuestros especialistas de préstamo designados para este programa.
Learn more about this loan program or request a consultation with one of our designated Loan Specialists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
