Vertaling van "programa tal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, un virus pudo unirse a un programa tal como un programa de hoja de balance.
For example, a virus might attach itself to a program such as a spreadsheet program.
Si estás haciendo un anuncio impreso a pequeña escala (tal como anuncios para volantes o revistas), prueba usando un programa tal como Adobe InDesign o Photoshop.
If you're making a small-scale print ad (such as a flyer or magazine advertisement), try using a program such as Adobe InDesign or Photoshop.
Si ha solicitado asistencia con otro programa tal como el ejército de salvación (Salvation Army), Brown Santa, o alguna iglesia local, no es elegible para participar de Blue Santa.
If you have applied for assistance with another program such as Salvation Army, Brown Santa, local Church you are not eligible to apply with Blue Santa.
Usualmente, será recomendable abrir un programa tal como Microsoft Word, Pages o Documentos de Google.
Usually, you'll want to open a program such as Microsoft Word, Pages, or Google Docs.
El programa tal y como está en estos momentos ha sido un éxito.
The programme as it stands at the moment has been a success.
Debe seguir el programa tal cual está escrito.
No había en el programa tal desfile.
Such parade did not exist in the program at the very beginning.
Tras la discusión, decidieron mantener el programa tal cual para mantener la consistencia.
Puede también publicar el programa tal cual está, antes que no publicarlo.
You may as well release the program as it stands, rather than not release it.
Asegúrate de ingresar el nombre preciso del programa tal como aparece en la lista.
Una objeción, por supuesto, es que un programa tal detonaría una inmigración adicional abrumadora.
One objection, of course, is that such a program would only trigger, overwhelming additional immigration.
En general, las actividades sirvieron para alcanzar más de uno de los objetivos del programa tal como se presentaban.
In general, activities served to achieve more than one of the programme objectives as they were presented.
Mi propia experiencia me dice que lo que no hace un programa tal vez lo consiga otro.
My own experience tells me that if a program fails to erase a fault, maybe another will do it.
