Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Such
Vertaling van "Such" in Spaans
Such favoritism toward relatives is conduct unbecoming a judge of this court.
Tal favoritismo hacia parientes es conducta indecorosa de un juez de este tribunal.
Such blatant hypocrisy is bound to outrage many who seek justice.
Tal hipocresía descarada seguramente indignará a muchos que buscan justicia.
Such intense grief can unhinge the mind if you never talk about it.
Un dolor tan intenso puede volverte loco si nunca hablas de él.
Such meticulous work will undoubtedly redound to your credit at promotion time.
Un trabajo tan minucioso sin duda hará honor a tu reputación cuando haya ascensos.
Such integrity in negotiations can only redound to your credit professionally.
Tanta integridad en las negociaciones solo puede hacer honor a tu prestigio profesional.
Such personal misgivings are of little moment in a legal analysis.
Tales reparos personales son de poca monta en un análisis jurídico.
Such achievements merit acknowledgment in the annual report of the organization.
Tales logros merecen ser mencionados en el informe anual de la organización.
Such actions will only serve to hold down public morale during tough times.
Tales acciones solo servirán para deprimir la moral pública en tiempos difíciles.
Such complaints are not within the compass of this department's competence.
Tales reclamaciones no están dentro del ámbito de competencia de este departamento.
Such empty promises make a mockery of the voters' trust and expectations.
Tales promesas vacías se burlan de la confianza y las expectativas de los votantes.
Such remarks are in no wise appropriate in a professional environment like this.
Tales comentarios de ninguna manera son apropiados en un entorno profesional como este.
Such blatant disrespect for the court's authority admits of no excuse whatsoever.
Un desprecio tan flagrante por la autoridad del tribunal no admite excusas de ningún tipo.
Such ambiguous wording could give rise to multiple interpretations of the contract.
Una redacción tan ambigua podría dar lugar a múltiples interpretaciones del contrato.
Uitdrukkingen met Such: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! no such thing as exp.
no hay tal cosa como
"There is no such thing as a free lunch."
no such thing n.
imposible
"There's no such thing as a free lunch."
! make such a fuss v.
hacer un escándalo
"She made such a fuss over the small mistake."
! no such luck exp.
no hay tal suerte
"I hoped for a sunny day, but no such luck."
! or some such exp.
o algo así
"He said he was a doctor or some such."
! such a thrill n.
gran emoción · emoción intensa
"Flying over the canyon at sunrise was such a thrill."
! be such a baby v.
actuar como un niño
"Stop being such a baby about the weather."
! be such a busybody v.
ser una entrometida
"She tends to be such a busybody at family gatherings."
! be such a fusspot v.
ser quisquilloso · ser meticuloso
"She tends to be such a fusspot about her desk arrangement."
! be such a goose v.
hacer el tonto · hacer el payaso
"Stop being such a goose and focus on your work!"
! be such a killjoy v.
ser un aguafiestas
"Don't be such a killjoy at the party!"
! ever such a det.
de verdad · tan
"She is ever such a good friend."
! no such animal n.
no hay tal cosa
"They say it's easy, but there's no such animal."
not as such adv.
estrictamente hablando
"He is not a friend as such, but we talk often."
! such a know-all n.
sabelotodo · sabelotodas
"He's such a know-all, always correcting everyone."
! such as it is exp.
aunque no sea gran cosa
"Here's my report, such as it is."
such is life exp.
así es la vida
"He lost the game, but such is life."
! there's no such animal exp.
no existe tal cosa
"He claimed he saw a unicorn, but there's no such animal."
! you're such a pain exp.
eres un fastidio
"You're such a pain when you interrupt me."
! it's such a boon exp.
es una bendición
"With the bus pass, it's such a boon for my daily commute."
Synoniemen voor Such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in such
+10k
in such cases
+10k
in such a way that
+10k
and such
+10k
no such thing
+10k
such as
+10k
such a
+10k
as such
+10k
Resultaten: 994240. Exact: 994240. Verstreken tijd: 1494 ms.
