We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs, creating
Puede hacer que su computadora correr mejor mediante la eliminación de archivos no utilizados ni programas, creando más espacio en tu disco duro.
You can make your computer run better by deleting any unused files or programs, creating more space on your hard drive.
Cada centro tenía su propio profesorado y aprendíamos diversos programas, creando números y realizando actuaciones para pequeñas comunidades, una oportunidad para desarrollarnos y crecer de forma activa y feliz.
Each studio had a dedicated teacher and we where learning various programs, creating various acts, performing for local communities and growing up been active and happy.
El mercado así como los avances políticos, económicos y tecnológicos han hecho que cada año INSA actualice sus programas, creando nuevos cursos así como ofreciendo la posibilidad a nuestros alumnos de realizar estudios íntegramente en inglés y con una visión internacional importante.
Market, political, economic and technological changes have demanded that INSA annually update their programs, creating new courses as well as offering our students the possibility of studying entirely in English with a major international perspective.
Algunas compañías hacen hackatones o concursos de pitchs, mientras otras profundizan sus programas, creando aceleradoras corporativas o áreas de inversión de capital de riesgo corporativo.
Some companies organise hackathons or watching competitions, while others expand their programmes, creating accelerators corporate or areas of corporate venture capital investment.
A través de su Iniciativa BACKUP, encargada por el Ministerio Federal para la Cooperación y el Desarrollo Económicos alemán, GIZ proporciona asistencia técnica a los mecanismos de coordinación de país y entidades asociadas ejecutoras de programas, creando capacidad para acceder a las subvenciones y ejecutarlas.
Through its BACKUP Initiative, commissioned by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development, GIZ provides technical assistance to Country Coordinating Mechanisms and implementing partners, building capacity to access and implement grants.
La juventud de la India está aprendiendo los derechos humanos a través de innovadores programas de radio en línea, no como oyentes sino como productores de los programas, creando y compartiendo sus voces con el mundo.
Indian youth are learning human rights through innovative online radio programs, not as listeners but as content producers, creating and sharing their voices with the world.
Andere resultaten
La organización promueve la salud en lo fundamental, creando programas de bienestar para empleados.
The organization promotes health where it counts, creating wellness programs for employees.
Se agregó una presentación extra al programa, creando emoción entre los asistentes.
A surprise encore was added to the schedule, creating buzz among the attendees.
Como parte de este programa, se están creando nuevas tecnologías.
New technologies are being created as part of this effort.
Ella trabaja en programación televisiva, creando programas emocionantes para una audiencia nacional.
She works in broadcast programming, creating exciting shows for a nationwide audience.
Los beneficios del nuevo programa fueron sobredimensionados, creando expectativas poco realistas.
The benefits of the new program were overemphasised, creating unrealistic expectations.
He estado brindado servicios, creando programas, viendo la manera de colaborar...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
