Examples with "programas TRAINFORTRADE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En una segunda presentación la secretaría de la UNCTAD describió la metodología uniforme y la creación de redes que sus programas TRAINFORTRADE y TRAINMAR fomentaban.
In a second presentation, the UNCTAD secretariat described the uniform methodology and networking fostered by its programmes TRAINFORTRADE and TRAINMAR.
Como vector de cambio, la UNCTAD se basa en sus programas TRAINFORTRADE y TRAINMAR.
El programa TrainForTrade otorga importancia a la capacitación regional.
The TrainForTrade Programme attaches importance to a regional approach to training.
También se han organizado consultas similares para la planificación y ejecución de actividades del programa TRAINFORTRADE.
Similar consultations took place in the planning and implementation of TRAINFORTRADE activities.
La UNCTAD, mediante su programa TrainForTrade, contribuye al mejoramiento de las capacidades de formación.
UNCTAD, through its TrainForTrade programme, is contributing to strengthening training capacities.
Se prestó especial atención a los aspectos de la enseñanza a distancia del programa TRAINFORTRADE.
Special focus was placed on TrainForTrade distance-learning activities.
Servicios de asesoramiento para la realización de actividades de capacitación y fomento de la capacidad del programa TrainForTrade
Advisory services for the implementation of TrainForTrade training and capacity development activities
También se estaban preparando con la UNCTAD proyectos conjuntos en el marco del programa TRAINFORTRADE.
A number of joint TRAINFORTRADE projects were being developed with UNCTAD.
Proyectos sobre el terreno para ejecutar los programas de formación y creación de capacidad del programa TrainForTrade
Field projects for the implementation of TrainForTrade training and capacity-building programmes
Los expertos recomendaron al programa TrainForTrade que aprovechara los medios sociales para favorecer la comunicación y el intercambio de conocimientos durante el proceso de formación.
The experts advised the TrainForTrade programme to take advantage of social media for communication and knowledge sharing during the training process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.