We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes is a
programmes is an
la evaluación ex-post del IFOP ha demostrado que la información y la comunicación sobre los programas constituye un factor clave del éxito; sin embargo, no siempre se realiza correctamente.
the FIFG ex-post evaluation demonstrated that information and communication on the programmes is a key success factor but is not always effectively applied.
Resultado 4: Aun cuando resulta difícil medir la eficiencia del PNUD, los indicios existentes apuntan a que promover la eficiencia de los proyectos y programas constituye un importante desafío.
Finding 4: Even though measuring UNDP efficiency is difficult, the existing evidence is that strengthening the efficiency of projects and programmes is a major challenge.
La participación en esos programas constituye un medio importante para facilitar la integración, la cooperación y la elaboración de políticas.
Participation in these programmes is an important means of facilitating integration, cooperation and policy development.
Esta prórroga de los programas constituye un ejemplo espléndido de la excelente colaboración entre el Parlamento Europeo y la Presidencia austriaca del Consejo.
The extension of these programmes is an outstanding example of the excellent cooperation between the European Parliament and the Austrian Presidency of the Council.
Aumentar la prioridad concedida a los resultados y a la calidad.La evaluación previa, durante y al final de los programas constituye un elemento esencial de la calidad.
Higher priority for results and quality.Evaluation before, during and after programmes is a vital element of their quality.
La valoración del grado de cumplimiento de los objetivos establecidos a cada uno de los PROGRAMAS constituye un aspecto crítico para un correcto desarrollo de las actuaciones públicas programadas.
Assessment of the level of compliance with the objectives established for each of the PROGRAMMES is a critical aspect for the correct development of the public actions programmed.
La adopción de una lista reducida de indicadores comunes para contribuir al seguimiento y evaluación de los programas constituye un paso hacia la simplificación y la eficacia.
The adoption of a short list of common indicators to underpin the monitoring and evaluation of programmes represents another step towards simplification and efficiency.
Como se puede observar, este conjunto de programas constituye un apoyo de parte del Estado para contribuir con las familias que se encuentran en una situación económica desfavorable, para así garantizar un nivel adecuado de vida para sus hijos.
As may be seen, this set of programmes constitutes support by the Government for families living in an unfavourable economic situation and ensures an adequate standard of living for their children.
A juicio del Comité, la forma en que se gestionan los programas constituye un serio problema.
The ESC feels that the methods of managing the programmes present a serious problem.
La apertura, en la región meridional de Armenia, de una oficina de la OSCE encargada de la aplicación de programas constituye un logro significativo ya que impulsará los esfuerzos orientados al desarrollo socioeconómico de la región.
The opening of an OSCE Programme Implementation Office in the southern part of Armenia is a significant achievement, as it will boost the efforts for socio-economic development of the region.
La Comisión considera que la adjudicación de esos programas constituye un contrato público a tenor de esas Directivas, dictamen que rebaten las autoridades españolas.
The Commission considers that the award of these programmes constitute public contracts as defined in those directives, a position which is contested by the Spanish authorities.
La participación en esos programas constituye un medio importante para facilitar la integración, la cooperación y la elaboración de políticas.
Participation in these programmes is an important means of facilitating integration, cooperation and policy development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas constituye un in het Spaans
