Examples with "programas crea" and their translation in Engels
Con todo, la falta de suficiente financiación para la incorporación de las cuestiones de género en los programas crea graves limitaciones a la aplicación.
However, the lack of adequate funding for gender mainstreaming placed serious constraints on implementation.
La tensión entre los dos tipos de espacios educativos y la rica mezcla de programas crea una complejidad espacial sorprendente.
The tension between the two types of educational spaces and the rich mix of programs within create a surprising spatial complexity.
Ninguno de estos programas crea el fichero, por lo que si se borra se desactiva el mantenimiento de los registros.
None of these programs creates the file, so if it is removed, record-keeping is turned off.
Los estudiantes que participan en cualquiera de los dos programas CREA son considerados estudiantes de MCPS a tiempo completo.
Students who participate in either CREA program are considered full-time MCPS students.
Sachayacu Explorer en sus programas crea una conciencia ambiental y turística en los habitantes de cada sector para que pueda tener un desarrollo sostenible y sustentable.
Sachayacu Explorer in its programs create an ambient and touristic conscience in each one of inhabitants from each sector to have sustainable develop.
La combinación de estos programas crea un enfoque multidisciplinario para tratar e instruir a los pacientes y nos ayuda a desarrollar a futuros especialistas en el campo de la medicina deportiva mediante rigurosos programas de formación e investigación.
The combination of programmes creates a multidisciplinary approach to the treatment and education of patients and aids us in the development of the future leaders in sports medicine through rigorous educational programmes and research.
La combinación de estos programas crea en efecto un programa de copias de seguridad que funciona diariamente a las 00:00 y a la 13:00 de cada día.
The combination of these schedules effectively creates a backup schedule that runs daily at 00:00 and 13:00 everyday.
Andere resultaten
El programa crea páginas web amigables para que puedas poner tus fotos.
Program creates friendly web pages on which it puts your photos.
El programa crea un informe detallado sobre los resultados del trabajo.
The program creates a detailed report on the results of work.
Este programa crea diagramas que se pueden compartir con numerosos usuarios.
The program creates diagrams that can be shared with a number of users.
A cada paso, el programa crea subdirectorios con nombres bastante largos.
On each step, the program creates new subfolders with long names.
Un programa crea un archivo temporal para almacenar temporalmente información.
A program creates a temporary file to temporarily store information.
El programa crea un archivo llamado rainfall.txt y almacena algunos datos de precipitación.
The program creates a file named rainfall.txt and stores some rainfall data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
