Examples with "programas no comprobados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Congreso aprueba un aumento del 83% para los subsidios de los programas no comprobados que fomentan únicamente la abstinencia.
Congress approves an 83 percent increase for unproven abstinence-only program grants.
¿Qué medidas se adoptan con Que Ningún Niño Se Quede Atrás para impedir que los malos programas o los programas no comprobados se usen en las clases?
Does No Child Left Behind do anything to prevent bad or untested programs from being used in the classroom?
Andere resultaten
La Comisión controla la subvencionabilidad de los gastos del programa operativo pero no ha comprobado si los procedimientos seguidos por los Estados miembros para la aprobación de los programas operativos garantizan la eficacia probable de los gastos.
The Commission checks the eligibility of operational programme expenditure, but has not checked whether Member States' procedures for approving operational programmes ensure that the expenditure is likely to be effective.
También, basar el programa en una teoría comprobada le da apoyo científico, especialmente si el programa no ha sido evaluado.
Also, basing programs on a tested theory gives it scientific support, especially if the program hasn't been evaluated.
También, basar el programa en una teoría comprobada le da apoyo científico, especialmente si el programa no ha sido evaluado. Muchos financiadores de proyectos requieren que los proveedores de servicios de prevención del VIH empleen la teoría para crear intervenciones preventivas.
Also, basing programs on a tested theory gives it scientific support, especially if the program hasn't been evaluated. HIV prevention providers are frequently required to use theory in the development of prevention interventions.
Su información será compartida solo con los programas que ha comprobado.
Your information will be shared with only with the programs you checked.
Los programas incluyen comprobados factores naturales eficaces y actividades adaptadas para cada individuo.
Programmes include natural factors of proven effectiveness and activities adapted to the individual.
Apoyar políticas comprobadas y programas eficaces para prevenir el consumo excesivo de alcohol.
Support proven policies and programs that work to prevent drinking too much.
Financiamiento para programas que se ha comprobado que no funcionan.
Funding for programs that have been proven not to work.
Programas similares han comprobado que se reduce la reincidencia y la criminalidad.
VIP and similar programs have proven to reduce recidivism and criminality.
Evaluar y fomentar el uso de programas y políticas comprobados.
Evaluating and encouraging use of proven programs and policies.
Apoyar programas y políticas de comprobada eficacia para disminuir los atracones de alcohol.
Supporting proven programs and policies that decrease binge drinking.
Apoyar programas y políticas de comprobada eficacia para prevenir los atracones de alcohol.
Support proven programs and policies to prevent binge drinking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
