We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that exist
existing programmes
programs available
programs around
programmes that exist
Todo comienza con la identificación de programas que existen.
Estamos trabajando muy estrechamente a nivel nacional con diferentes programas que existen para realmente hacer una diferencia como etiquetas más claras y la manera diferente de empacar.
We are working very closely with different programs that exist to really make a difference like clear labels and different packaging.
No se abordan en esta nota determinadas corrientes de desechos- y los diversos programas que existen con respecto a ellos - como la basura y los desechos agrícolas, nucleares, electrónicos y espaciales.
Specific waste streams - and the various existing programmes to address them - such as agricultural waste, nuclear waste, e-waste, space waste and litter, are not addressed in this note.
Pero para optimizar el orden de los archivos GIF son muy pocos los programas que existen y sobre que son pocos son muy difíciles de encontrar.
But to optimise sorting of GIF files there are not many existing programmes, and these are difficult to find.
Para mantener las relaciones en el tiempo dentro del entorno social media, y sobre todo si la inmobiliaria tiene presencia activa en varias plataformas, conviene utilizar alguno de los muchos programas que existen en el mercado.
In order to maintain long-lasting relations inside the social media sector, especially if the real estate is quite present on several social media platforms, the real estate needs to use one of the many programs available on the market.
Las directoras, maestras, familias y graduados de LeConte y Thousand Oaks hablarán de la importancia de la educación bilingüe y compartirán información de los programas que existen para familias hispano-hablantes en el distrito escolar de Berkeley.
LeConte and Thousand Oaks principals, teachers, parents, and alumni will discuss the value of bilingual education and describe the bilingual programs available for Spanish-speaking students in BUSD.
Supongamos que tenemos un foro donde se comentan los diferentes programas que existen para crear un foro y queremos tener un conjunto de fichas con las características de cada programa.
Suppose we have a forum where different programs that exist to create a forum are discussed and we want to have a set of file cards with the features of each program.
Los programas que existen hoy
The programs that exist today
El autocuidado se usa más en unidades de trauma que en unidades obstétricas, pero hay algunos programas que existen en el área de obstetricia.
You see it more in the trauma settings than in the obstetric settings, but there are some programs that exist.
Este programa detectará y eliminará todos los "rootkits," los cuales son programas que existen en las profundidades de tus archivos de sistema, lo cual puede tardar un poco en completar.
This will detect and remove "rootkits," which are malicious programs that exist deep in your system files. The program will scan your computer, which may take a while to complete.
Menciona que no existían los programas que existen ahora para ayudar a los hispanos parlantes, así que fue muy difícil al principio.
He mentions that the programs that exist to help Spanish speakers in the present day did not exist during his childhood so it was very difficult at first.
Esto lo podemos hacer con alguno de los muchos programas que existen para este fin, como por ejemplo, el desfragmentador que viene por defecto con Windows, defrag.exe.
We can do this with some of the many programs that exist for this objective, like for example, the defragmentation application that is included per default in Windows, defrag.exe.
Sin embargo, no podemos negar que en ese momento era el mejor que hay existido popularizado la tendencia en la gestión de la información geográfica e incluso gran cantidad de programas que existen en la actualidad se basan en las características ArcView impulsadas.
However we cannot deny that at that time was the best there existed popularized the trend in the management of geographic information and even large amount of programs that exist today are based on ArcView-driven features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
