We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes managed
Estas acciones siguen financiándose mediante instrumentos de cooperación internacional, si bien sus modalidades de ejecución son las mismas que en los programas que gestiona la Agencia.
Such actions continue to be funded by international cooperation instruments, however the implementation modalities are the same as in the programmes managed by the Agency.
En lo relativo a los niños implicados en conflictos armados, la ayuda se canaliza también a través de un cierto número de programas que gestiona la Comisión, y en especial por medio de la Iniciativa Europea para la Democracia y los Derechos Humanos.
As far as children involved in armed conflicts are concerned, aid is granted under a number of programmes managed by the Commission, especially the European initiative for democracy and human rights.
Los programas que gestiona actualmente la UNOPS abarcan los siguientes aspectos: la detección y remoción de minas; la capacitación de personal para la remoción de minas; los programas de información sobre los peligros de las minas y los programas de rehabilitación para sus víctimas.
Programmes currently handled by UNOPS include the following features: mine detection and clearance; training of demining personnel; mine-awareness programmes; and rehabilitation programmes for victims of mine-related injuries.
Un beneficiario del IPA II al que se hayan encomendado tareas de ejecución presupuestaria de la ayuda del IPA II será responsable de realizar evaluaciones de los programas que gestiona.
An IPA II beneficiary which has been entrusted budget implementation tasks of IPA II assistance shall be responsible for conducting evaluations of the programmes it manages.
A través del conjunto de programas que gestiona, EuropeAid invirtió 6200 millones de euros en 2004 y comprometió 6900 millones.
Through its programmes, EuropeAid had spent EUR 6.2 billion in 2004 and had allocated EUR 6.9 billion in commitments.
Dado el gran volumen de programas que gestiona la Oficina Ejecutiva, es imprudente que no haya un oficial encargado de esa función.
Considering the huge portfolio that is managed by the Executive Office, it is imprudent not to have a dedicated officer for this function.
En la actualidad, uno de los principales programas que gestiona el FEI es el Programa plurianual en favor de la empresa (2001-2005).
One of the main programmes currently operated by the EIF is MAP - the Multi-Annual Programme for Enterprise (2001-2005).
Se están evaluando todos los programas que gestiona el Fondo para Innovaciones.
All programmes run by the Innovations Pool are being evaluated.
Partiendo de que se mencionan "seis" programas de investigación y desarrollo en la pregunta, suponemos que ésta se refiere a los programas que gestiona la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA).
Based on the question's reference to "six" R&D programmes, we assume that it is directed at the programmes administered by the National Aeronautics and Space Administration (NASA).
"Reforzar la Ciudadanía" es uno de los tres programas que gestiona el Instituto para la Ciudadanía Canadiense (ICC), una organización fundada y copresidida por la Muy Honorable Sra. Adrienne Clarkson y el Sr. John Ralston Saul.
Building Citizenship is one of three programs run by the ICC, an organization founded and co-chaired by the Right Honourable Adrienne Clarkson and John Ralston Saul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas que gestiona in het Spaans
