Examples with "programas que lean" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este sentido, estoy empezando a ver muchas oportunidades de éxito para programas que lean información en voz alta.
In this sense, I am starting to see more and more options for programs to read information aloud.
Aunque normalmente no se permite a los programas que lean datos de otros programas, un programa malicioso puede explotar las vulnerabilidades Meltdown y Spectre para acceder a los datos almacenados en la memoria de otros programas en ejecución.
While programs are typically not permitted to read data from other programs, a malicious program can exploit Meltdown and Spectre to access data stored in the memory of other running programs.
Andere resultaten
Puedes conseguir programas que "lean" en voz alta los libros desde el ordenador o incluso bajarte libros grabados a un iPod.
You can get programs that "read" books out loud from the computer or even download recorded books to an iPod!
Ejemplo: Durante una entrevista de trabajo, usted puede preguntarle a un aspirante no vidente que está entrevistando para un puesto que requiere trabajar con una computadora si él/ella necesitarán un ajuste razonable, como programas especiales que lean la información en pantalla.
Example: During a job interview, you may ask a blind applicant interviewing for a position that requires working with a computer whether s/he will need a reasonable accommodation, such as special software that will read information on the screen.
Esto es lo que asemeja más a una transformación Agile, que libera el potencial de los equipos para enfocarlos en la creación de valor, a un programa Lean que a una reorganización.
This is what makes an agile transformation, which unlocks the potential of teams to focus on creating value, closer to a lean program than to a reorganization.
Meltdown traspasa el aislamiento de la memoria, lo cual permite que programas maliciosos lean partes de la memoria de un ordenador a las que de otra forma no podrían acceder.
Meltdown does this by overcoming memory isolation, which allows malicious programmes to read ordinarily non-accessible parts of a computer's memory.
2014 Lanzamiento del programa Lean que garantiza una mejora continua en todas las unidades como cultura de gestión.
2014 Launch of the Lean program, ensuring continuous improvement in every unit as a management culture.
El programa requiere que los niños lean con un miembro de la familia por lo menos 15 minutos cada día, por 40 días durante los meses de julio y agosto.
The program requires children to read at least 40 days during the months of July and August with a family member for at least 15 minutes each day.
Queremos enseñarles cómo ser comunistas en acción, hacer que lean nuestro programa.
We want to teach them how to be Communists in action, to get them to read our program.
SR. DERDEN: Les pido a todos que lean el programa y observen la amplitud y profundidad del trabajo de los ganadores que reconocemos hoy.
MR. DERDEN: I encourage all of you to read along in the program and note the breadth and depth of the work that we recognize today in our recipients.
El programa ofrece un spa lean para bajar de peso mientras se relaja.
The program offers a lean spa to lose weight while relaxing.
Miren una película, programa de televisión o lean juntos.
El programa LEAN incluye sesiones divertidas e interactivas para individuos.
The LEAN program includes fun and interactive sessions for individuals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
