We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este hecho es fundamental pues permite que los programas respondan a necesidades claramente articuladas y sean flexibles en cuanto a su respuesta a nuevas condiciones.
This is crucial in that it allows for programmes to respond to clearly articulated needs and indeed to be flexible in responding to changing conditions.
Esos tipos de asociaciones, facilitados por la comunidad internacional como promotoras y, si procede, como donante, pueden coadyuvar a velar por que los programas respondan a los objetivos trazados y fomenten la participación.
These types of partnerships, facilitated by the international community as advocates and, where necessary, as donors, can help ensure that programmes are responsive and participatory.
Nosotros en la FAO nos ocupamos de asegurar que los programas respondan a las necesidades a largo plazo de las comunidades montañesas y fomenten la protección de los ecosistemas de las montañas.
Long-term needs At FAO, we are ensuring that programmes respond to the long-term needs of mountain communities and foster the protection of mountain ecosystems.
Al promover la adopción de un enfoque más estratégico respecto de la CTPD, es importante que los programas respondan a las necesidades.
In seeking to promote a more strategic vision for TCDC, it is important to ensure that programmes are demand driven.
Trabajamos con gente de todas las edades con ingresos bajos y moderados en el condado de York, para examinar sus situaciones actuales y determiner la mejor manera en la que nuestros programas respondan a sus necesidades.
Community Progress Council works with low- to moderate-income people of all ages in York County to examine their current situations and determine how our programs best align with their needs.
La Oficina de Asuntos de la Mujer está representada en el Consejo y en la Secretaría, el órgano superior de adopción de decisiones, para supervisar y asegurar que se tengan en cuenta las cuestiones relativas al género y que sus programas respondan a estas consideraciones.
WAO is represented in the Council and the Secretariat, the higher decision-making body, to oversee and ensure the gender sensitivity of those bodies and the gender responsiveness of their programmes.
El Departamento de la Juventud, Deportes y Recreación ha establecido un programa de examen de las subvenciones y de rendición de cuentas para velar por que los programas respondan a las necesidades de los beneficiarios y estén sometidos a un proceso de evaluación.
Youth, Sport and Recreation has established a grant vetting and accountability process to ensure that the programmes meet the needs of individuals and are evaluated
Si el Fondo Europeo de Desarrollo Regional exige que los proyectos y programas respondan a criterios de medio ambiente, así como económicos, es necesario admitir que habrá que encontrar recursos suplementarios por dos razones
If the European Regional Development Fund requires projects and programmes to respond to environmental, as well as economic, criteria then it is necessary to realize that extra resources will have to be found for two aspects.
Los Estados Unidos instan a la India a aclarar una diversidad de programas que podrían constituir subvenciones y, en los casos en que los programas respondan a la definición de subvenciones del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, a que siga los procedimientos adecuados de notificación.
The United States urged India to clarify a variety of programmes that might constitute subsidies and, where the programmes did meet the definition of subsidies under the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, to follow proper notification procedures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programas respondan a in het Spaans
