Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes did meet
Examples with "programmes did meet" and their translation in Spaans
The United States urged India to clarify a variety of programmes that might constitute subsidies and, where the programmes did meet the definition of subsidies under the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, to follow proper notification procedures.
Los Estados Unidos instan a la India a aclarar una diversidad de programas que podrían constituir subvenciones y, en los casos en que los programas respondan a la definición de subvenciones del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, a que siga los procedimientos adecuados de notificación.
Andere resultaten
From this it could be concluded that the programme did not meet its objective.
De esta constatación puede deducirse que el programa no cumplió su objetivo.
Iceland believed that its pre-school day-care programmes did indeed meet children's cognitive and developmental needs.
Islandia estima que sus programas de atención preescolar realmente hacen frente a las necesidades cognoscitivas y del desarrollo infantil.
Some of the topics in the work programme did not fully meet those criteria.
Overall, Mission programmes did not meet international standards nor did they adequately mitigate occupational safety and health risks.
En general, los programas de la Misión no cumplían los estándares internacionales ni reducían en debida forma los riesgos de salud y seguridad en el trabajo.
If not, please include information relevant to the elements requested in the notification format or explain the basis on which Argentina determined that each programme did not meet the notification requirements referenced above.
De no ser así, se solicita informar de acuerdo con lo requerido por el formato de notificación o explicar la razón por la cual Argentina considera que cada programa no corresponde ser notificado según los requerimientos mencionados.
The World Bank representative in the field responded that the programme did not meet the criteria of activities to be funded through TFET.
El representante del Banco Mundial sobre el terreno respondió que el programa no se ajustaba a los criterios establecidos para las actividades financiadas con cargo al Fondo Fiduciario.
If not, please include information relevant to the elements requested in the notification format, or explain the basis on which Peru determined that each programme did not meet the notification requirements referenced above.
De no ser así, sírvanse proporcionar información referente a los elementos indicados en el modelo de las notificaciones o explicar los criterios en que se ha basado el Perú para determinar que ninguno de los programas estaba sujeto a las prescripciones de notificación citadas.
Although the programme did not meet its target of covering all costs from its operating income, the operational self-sufficiency rate in the West Bank increased to 86 per cent in 2006.
Aunque el programa no cumplió su objetivo de cubrir todos los costos con cargo a los ingresos de sus operaciones, la tasa de autosuficiencia operacional en la Ribera Occidental aumentó al 86% en 2006.
Several delegations considered that allocation of resources within the programme did not fully meet the priorities established by the General Assembly and the Economic and Social Council and that subprogrammes 1 and 2 should receive priority attention.
Varias delegaciones consideraron que la asignación de recursos en el marco del programa no satisfacía plenamente las prioridades establecidas por la Asamblea General y el Consejo Económico y Social y que debería prestarse atención prioritaria a los subprogramas 1 y 2.
? For question 3, the programme did not meet the subsidy definition of the SCM Agreement because the fees paid for the service provided under this project were not less than adequate remuneration.
? En lo relativo a la pregunta 3: el programa no cumple la definición de subvención del Acuerdo SMC, porque la remuneración pagada por el servicio prestado en virtud de este proyecto no fue inferior a una remuneración adecuada.
Replies to questions from the United States, the European Community and New Zealand regarding the basis on which Singapore determined that certain programmes did not meet the notification requirements of Article 25 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Respuestas a las preguntas formuladas por los Estados Unidos, la Comunidad Europea y Nueva Zelandia en relación con los criterios utilizados por Singapur para determinar que ciertos programas no reunían los requisitos de notificación estipulados en el artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Did the programme meet the needs of its target audience?
¿Satisfizo el programa las necesidades de sus destinatarios previstos?
Synoniemen voor programmes did meet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6983. Exact: 1. Verstreken tijd: 542 ms.
