Examples with "programas sientan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tales programas sientan las bases para estudios más avanzados y para el trabajo profesional.
Such a program lays the foundation for more advanced studies and professional work.
Andere resultaten
Las familias y el personal del programa sientan las bases para el éxito de los niños en la escuela.
Families and program staff set the stage for children's success in school.
También requieren que seleccione un programa que sientan confianza en el uso.
You also require to select a program that you sense confident in using.
Los programas de mentoría sientan las bases para la confianza de los nuevos empleados en sus roles.
Mentorship programs set the foundation for new employees' confidence in their roles.
Estos programas de carácter práctico sientan las bases para el desarrollo, la paz y la seguridad.
These practical programmes provide building-blocks for development, peace and security.
Los programas de prerrequisitos sientan las bases para planes efectivos de HACCP.
Prerequisite programs lay the foundation for effective HACCP plans.
Haga que todos los participantes del Programa de Reflexiones se sientan especiales.
Make all Reflections Program entrants feel special.
Éstos son los programas pequeños que se sientan en su computadora que le espera para ir en línea.
These are small programs which sit on your computer waiting for you to go online.
El proyecto apunta a presentar un diseño unificado para que los programas se sientan familiares a los usuarios.
The Project aims to present a unified design so that programs feel familiar to users.
Nos esforzamos en brindar un ambiente de aprendizaje de calidad enriquecedor, donde los ELLs que reciben apoyo del programa se sientan respetados, valorados y comprendidos.
We strive to provide a nurturing, quality learning environment where ELLs feel respected, valued, and understood.
Esas actividades confieren una mayor coherencia a la totalidad del programa para Africa y sientan bases más firmes para evaluar su efecto y formular programas futuros.
These efforts have led to improved coherence of the overall Africa programme and a firmer foundation for assessing impact, and for building future programmes.
Los objetivos específicos para cada materia guían el diseño de los programas y sientan las bases para la elección del contenido y de experiencias apropiadas de aprendizaje para apoyar el desarrollo docente en diversas materias.
Domain-specific objectives guide program design and provide the basis for selecting content and appropriate learning experiences to support teacher development in diverse domains. The whole teacher approach is also integrated.
Me gustaría hacer algo por ellos, como un programa en el que sientan que este país también es de nosotros... Y que se sientan iguales a las demás personas y que no los discriminan .
If I could do something for them I'd create a program where everyone feels that this country is also ours... And that we are treated as equals and not discriminated against.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
