Examples with "programas solicitaran" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos de estos programas solicitarán permiso para hacerlo, mientras que otros simplemente te advertirán antes de iniciar la actualización.
Some updaters will request your permission to do so while others will warn about this before starting the update.
Los Colegios Miembros y Afiliados que tengan interés en participar de este programa solicitarán los temas, áreas, los facilitadores o los cursos específicos en los que están interesados.
Member and Affiliate Schools interested in participating in this programme will make a request for the subject areas, course facilitators or specific courses they would like to host.
Los Estados miembros que participen en el programa solicitarán anualmente la ayuda de la Unión basándose para ello en su estrategia a que se refiere el apartado 2.
▌ Member States participating in the scheme shall apply every year for Union aid on the basis of their strategy.
Los diseñadores de este programa solicitarán retroalimentación del nuevo Comité Asesor en Comunicación de Riesgos de la FDA, el cual se encarga de obtener consejos de expertos en el campo de las comunicaciones de riesgos.
This program's designers will solicit input from the new FDA Risk Communications Advisory Committee, which is tasked with obtaining expert advice in the field of risk communications.
Los Estados miembros que participen en el programa solicitarán anualmente la ayuda de la Unión basándose para ello en su estrategia a que se refiere el apartado 2.
Member States participating in the scheme shall apply every year for Union aid on the basis of their strategy referred to in paragraph 2.
Los Estados miembros que participen en el programa solicitarán anualmente la ayuda de la Unión basándose para ello en su estrategia a que se refiere el apartado 2.
Si el archivo ya existe, los programas administrativos gráficos no solicitarán una contraseña.
If the timestamp file already exists, graphical administrative programs do not prompt for a password.
Después de la primera consulta, seguramente te solicitarán que programes controles cada cuatro semanas.
After the first visit, you'll probably be asked to schedule checkups every four weeks.
A Suiza le gustaría evitar una situación en la que los distintos órganos de la OMC decidieran sus propios programas de trabajo y solicitaran a la Secretaría la preparación de estudios que pudieran suponer una duplicación de actividades.
Switzerland would like to avoid the situation in which different WTO bodies decided their own work programmes, and requested the Secretariat to prepare studies which may overlap.
Este sábado celebrarán la primera reunión informativa donde presentarán este programa y solicitarán sus preguntas sobre sus necesidades médicas y de seguros para que puedan adaptar el programa a las necesidades específicas de los residentes internacionales temporales y permanentes LGBT + en Puerto Vallarta.
On this Saturday they will hold the first informational meeting where they will introduce this program and solicit your questions about your medical and insurance needs so they can tailor the program to the specific necessities of LGBT+ international temporary and permanent residents in Puerto Vallarta.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
