Examples with "programas y proyectos a implementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En él se señala la misión, visión, políticas, estrategias, programas y proyectos a implementar para el logro del desarrollo y bienestar de la población en el municipio a largo plazo.
It outlines the mission and vision, policies, strategies, programs and projects implemented to develop the municipality in the long term.
Identificación de licitaciones; Búsqueda de socios para conformar consorcio; Preparación de documentación técnica y administrativa para Expresiones de Interés; Elaboración de ofertas técnicas y financieras, incluyendo metodologías; Identificación y movilización de expertos según las necesidades de los programas y proyectos a implementar.
Tender services Tenders identification; Search of partners to build up consortia; Preparation of technical and administrative documentation for Expressions of Interest; Elaboration of technical and financial offers, including methodologies; Identification and mobilisation of experts according to the needs of the projects to be implemented.
Andere resultaten
Responder a las solicitudes para diseñar, implementar, supervisar y evaluar planes, programas y proyectos de inversión agrícola.
El segundo día, el programa estará dedicado a talleres para implementar los correspondientes contenidos y proyectos en los sistemas de educación nacionales.
The programme on the second day will involve workshops dealing with the implementation of appropriate content and projects into national education systems.
Desarrollar e implementar un programa de capacitación eficaz para la utilización eficiente de herramientas y procesos administrativos para llevar a cabo proyectos patrocinados.
Develop and implement an effective training program for efficient utilization of administrative tools and processes to conduct sponsored projects.
Gracias a ellos, podemos afrontar diversos desafíos e implementar proyectos y programas interesantes
Sika genera alianzas con organizaciones y gobiernos para identificar, desarrollar e implementar programas y proyectos que se relacionen con su negocio y contribuyan a un crecimiento sostenible.
Sika forges links with organizations and governments to identify, develop and implement programs and projects needed to help address sustainability related opportunities.
Presión por la conclusión de las negociaciones y seguir adelante con el proyecto o programa puede dar lugar a discusiones apresuradas que producen resultados difíciles de implementar.
Pressure to conclude negotiations and get on with the project or programme can result in rushed discussions that produce difficult to implement outcomes.
Aproveche los conocimientos de los expertos del Administrador del programa y los ingenieros y consultores independientes precalificados para ayudarle a implementar proyectos personalizados eficientes energéticamente.
Tap the knowledge of Program Administrator experts and independent, pre-qualified engineers and consultants to help implement customized energy efficiency projects.
Estos comités están tratando asuntos relacionados con el desarrollo de las montañas desde una perspectiva a largo plazo - a menudo por primera vez - y juntos están movilizando apoyo para implementar programas y proyectos.
These committees are approaching mountain development issues from a holistic, long-term perspective - often for the first time - and together are mobilizing support to implement programmes and projects.
Hay una necesidad urgente de desarrollar e implementar programas subregionales y nacionales, así como proyectos a nivel comunitario para invertir la degradación de la tierra y mejorar la productividad de la tierra.
There is an urgent need to develop and implement sub-regional and national programmes, as well as projects at community level to reverse land degradation and to improve land productivity.
Los gestores de proyectos y programas de Bentley le ayudarán a implementar flujos de trabajo y procesos probados y repetibles para reducir el riesgo de su proyecto y mejorar la eficiencia.
Bentley's project and program managers will help you implement proven, repeatable workflows and processes to reduce your project risk and improve efficiency.
Diseñar, implementar y evaluar programas, proyectos, servicios, políticas y prácticas socioeducativas, con el fin de dar respuesta a las necesidades de las personas, organizaciones y/o colectivos específicos.
Design, implement and evaluate programs, projects, services, political and socio-educational practical, in order to give answer to the needs of the people, organizations and/or collective specific.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.