Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
protested
Vertaling van "protested" in Spaans
Numerous sectors of the community have protested at the lake's plight.
Numerosos sectores de la comunidad han protestado por el estado del lago.
Many citizens took issue with the new tax law and protested.
Muchos ciudadanos objetaron la nueva ley de impuestos y protestaron.
The community protested against the forcing of changes in their local policies.
La comunidad protestó contra la imposición de cambios en sus políticas locales.
The students protested on the grounds that the rules were too strict.
Los estudiantes protestaron alegando que las reglas eran demasiado estrictas.
Activists protested against the possibility of summary executions by the regime.
Activistas protestaron contra la posibilidad de ejecuciones sumarias por parte del régimen.
Citizens protested against the shift towards a more oppressive police state.
Los ciudadanos protestaron contra el cambio hacia un estado policial más opresivo.
Affected communities protested against the media blackout that ignored their struggles.
Las comunidades afectadas protestaron contra el apagón informativo que ignoraba sus luchas.
The story described a cruel regime where officials would cane those who protested.
La historia describía un régimen cruel donde los funcionarios azotaban a quienes protestaban.
Many people protested when the court chose to convict the wrong individual.
Mucha gente protestó cuando el tribunal decidió condenar a la persona equivocada.
Advocacy groups protested against cuts in funding that led to the government shutdown.
Grupos de defensa protestaron contra los recortes de fondos que llevaron al cierre del gobierno.
Activists protested against the rising body count resulting from political violence.
Los activistas protestaron contra el creciente recuento de víctimas de la violencia política.
He weakly protested the decision, knowing it had already been made.
Se opuso tímidamente a la decisión, sabiendo que ya había sido tomada.
Citizens protested in the streets demanding the ousting of the puppet regime.
Los ciudadanos protestaron en las calles exigiendo la destitución del gobierno títere.
Uitdrukkingen met protested: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
storm of protest n.
oleada de protestas
"The new law sparked a storm of protest."
protest too much v.
protestar demasiado
"He said he wasn't guilty, but he protested too much."
under protest adv.
a regañadientes · bajo protesta
"He signed the contract under protest."
doth protest too much v.
protestar demasiado
"Her constant complaints made it seem she doth protest too much."
firestorm of protest n.
tormenta de protestas
"The new policy caused a firestorm of protest."
the lady doth protest too much exp.
la dama protesta demasiado
"When asked about the rumor, she replied, 'the lady doth protest too much.'"
methinks thou dost protest excessively exp.
me parece que protestas demasiado
"Her constant denials made me think, methinks thou dost protest excessively."
methinks thou dost protest too loudly exp.
creo que protestas demasiado fuerte
"When he denied the accusation, I thought, methinks thou dost protest too loudly."
methinks thou dost protest too much exp.
me parece que protestas demasiado
"When he denied it, I thought, methinks thou dost protest too much."
protest song n.
canción de protesta
"He wrote a protest song about the new government policy."
in protest adv.
en señal de protesta
"They walked out in protest."
in protest at prep.
en protesta por
"Several players left the field in protest at the referee's decision."
make a protest v.
manifestarse · protestar
"They decided to make a protest against the new law."
protest march n.
marcha de protesta
"Thousands joined a protest march through downtown to demand voting rights."
protest vote n.
voto de protesta · voto de inconformidad
"He cast a protest vote to express his discontent."
public protest n.
protesta pública · manifestación
"The city saw a large public protest against the new law."
stage a protest v.
organizar una protesta
"The activists decided to stage a protest against the new policy."
wave of protest n.
ola de protestas · oleada de protestas
"The wave of protest swept across the nation."
without protest adv.
sin protestar · sin objeción
"He followed the rules without protest."
flurry of protest n.
oleada de protestas
"The new rule caused a flurry of protest."
Synoniemen voor protested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6140. Exact: 6140. Verstreken tijd: 57 ms.
