We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocols, programs
Incluye trabajos que aborden la puesta en marcha de actividades, protocolos, programas, casos clínicos, reflexiones clínicas en torno a un tema, etc.
These include articles that address the implementation of activities, protocols, programs, clinical cases and clinical considerations regarding a topic, etc.
Lo importante es destacar la práctica administrativa, la aplicación y el respeto de las leyes en las fuerzas armadas existentes para el cumplimiento de las disposiciones emanadas de protocolos, programas y políticas ejecutados alrededor de su contenido.
It is important to underline the administrative practices and the implementation and respect for law of the present-day armed forces in compliance with the provisions deriving from the relevant protocols, programmes and policies.
Los métodos de verificación formal se están usando cada vez más en la industria para establecer la corrección y encontrar los errores en modelos de sistemas; por ejemplo, la descripción de hardware, protocolos, programas distribuidos, etc.
Formal verification methods are increasingly being used in industry to establish the correctness of, and to find the flaws in, system models; for instance, descriptions of hardware, protocols, distributed programs, etc.
Es preciso que los administradores expresen concretamente la preocupación con esas cuestiones, en la forma de protocolos, programas de evaluación, instrumentos epidemiológicos y metodológicos que faciliten la realización de ese proceso por los trabajadores.
Managers need to concretely express concern with these issues, in the form of protocols, assessment programs, epidemiological and methodological instruments that facilitate the workers accomplishment of this process.
Estas iniciativas pueden ser planes, protocolos, programas, campañas o cualquier iniciativa que apunte a prevenir, sancionar y/o erradicar la violencia contra las mujeres, cuyos resultados hayan generado un impacto positivo en las mujeres y niñas de la región.
These initiatives may be plans, protocols, programs, campaigns, or any activity aimed at the prevention, punishment, and/or eradication of violence against women whose results have had positive impact on women and girls in the region.
Algunos protocolos, programas habilitados para correo de otros fabricantes, aplicaciones y API heredados no son compatibles con Exchange Online.
Some legacy applications, protocols, third party mail-enabled programs and API's are not supported by Exchange Online.
Los recursos extrapresupuestarios estimados, de 167.328.000 dólares, no incluyen la financiación de convenciones, protocolos, programas de mares regionales, fondos multilaterales y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM).
The extrabudgetary resources estimated at $167,328,000 exclude the funding for conventions, protocols, regional seas programmes, the multilateral funds and the Global Environment Facility.
El programa de trabajo y el presupuesto para convenciones, protocolos, programas de mares regionales, fondos multilaterales y el FMAM son aprobados por los órganos de gobiernos correspondientes.
The programme of work and budget of conventions, protocols and regional seas action plans, the multilateral funds and the Global Environment Facility are approved by their respective governing bodies.
Andere resultaten
Ayuda múltiple del protocolo, programa de la mejora de OTA.
Mientras cada programa sigue protocolos básicos, los programas incorporan elementos únicos necesitados por su área de servicio.
While each program follows basic protocols, programs incorporate unique elements as needed by their service area.
Ofrecer reuniones para ayudar a los padres a entender los procesos, procedimientos, protocolo y programas del distrito.
Offer informational meetings to help parents understand processes, procedures, protocols and programs across the district.
Nuestro equipo de experimentados especialistas pueden asesorarle en la elaboración de planes de higiene, protocolos, formación y programas de reducción de costos.
Our team of experienced specialists can advise on the preparation of hygienic plans, protocols, training and cost reduction programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
