Las miopatías son un conjunto de enfermedades que conllevan inflamación y debilidad muscular.
Myopathies are a group of diseases involving inflammation and muscle weakness.
Chile ha notificado seis programas de ayuda que conllevan subvenciones.
Chile has notified six support schemes involving subsidies.
Usted también determina los pensamientos que conllevan o empeoran estas situaciones.
You will also determine the thoughts that lead to or worsen these situations.
La mayoría de las enfermedades que conllevan al síndrome nefrótico no pueden prevenirse.
Most conditions that lead to nephrotic syndrome cannot be prevented.
El cumplimiento de obligaciones legales que conllevan un tratamiento de datos personales.
Compliance with legal obligations that involve the processing of personal data.
Los proyectos que conllevan resolución de problemas son los que más disfruto.
Projects that involve problem-solving are the ones I enjoy the most.
Evita los alimentos que conllevan a tener más celulitis.
Avoid foods that lead to more cellulite.
Nuestra metodología está diseñada para adaptarse a los cambios que conllevan los proyectos complejos.
Our methodology is designed to adapt to changes that involve challenging projects.
Usted también determina los pensamientos que conllevan o empeoran estas situaciones.
You will also learn the thoughts that lead to make problems worse.
Ello incluye los certificados Ecolabel que conllevan criterios de gestión medioambiental.
This includes Ecolabel certificates involving environmental management criteria.
En él Kennedy habla sobre el peligro que conllevan las sociedades secretas.
It talks about the danger Kennedy involving secret societies.
Cada agente libre es responsable de sus elecciones y de las consecuencias que conllevan.
Every free agent is responsible for their choices and the consequences that follow.
El debate se centró en las responsabilidades supremas que conllevan el poder y la autoridad.
The debate focused on the sovereign responsibilities that come with power and authority.