Examples with "que es Java -y no" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El oscuro secreto, sin embargo, es que el ataque se basa en la presencia de Java, así que es Java -y no Internet Explorer- el tendón de Aquiles de esta ecuación.
The dirty secret, though, is the attack relies on Java being present, so Java-not Internet Explorer-is the Achilles heel of this equation.
Andere resultaten
Sun sigue distribuyendo una plataforma Java ejecutable que no es libre, y también otras compañías lo hacen.
Sun continues distributing an executable Java platform which is nonfree, and other companies do so too.
El servicio es gratuito y no requiere más que instalar el plugin de Java Runtime en el navegador.
The service is free and requires nothing more than install the Java Runtime plugin in your browser.
Ahora no sé exactamente qué es todo este trabajo, pero tiene que ver con descargar certificados y colocarlos donde Java pueda encontrarlos.
Now I don't know what all this work is exactly, but it has to do with downloading certificates and putting them where Java can find them.
Para este proyecto es imperativo que tengas Oracle Java y no OpenJDK en tu sistema.
For this project it is imperative that you have Oracle Java and not OpenJDK installed on your system.
Requiere Java y no es gratuita, pero mucho usuarios reportan que salva mucho tiempo y produce buenos resultados.
It requires Java and is not free, but many users report that it saves a lot of time and produces good results.
Si no puedes actualizar Java y es esencial que continúes usándolo, puedes volver a habilitar la versión bloqueada.
If you are unable to update Java and it's critical for you to continue using it, you can re-enable the blocked version.
Es importante decir que si el applet de Java no está funcionando correctamente, siempre se puede descargar la aplicación de grabación independiente que es muy ligero y funciona de forma idéntica a la versión web.
It's important to say that if Java applet is not functioning properly, you can always download standalone recording application that is very lightweight and works identically like web version.
Note también que éste no es problema de Hibernate, sino que simplemente se tiene que implementar la identidad y la igualdad de los objetos Java.
Please note that this is not a Hibernate issue, but simply how Java object identity and equality has to be implemented.
El software no se instala, simplemente hay que tener un requisito y es tener Java instalado.
Software is not installed, there is only one requirement and it is to have Java installed.
Ahora, este es un paquete Java y no reconocerá los archivos que he subido,
Now, that is a Java buildpack and it will not recognize the files that I uploaded,
La curva de aprendizaje no es demasiado elevada ya que se trata de código puramente Java y solamente es necesario configurar una serie de ficheros xml para su correcto funcionamiento.
The learning curve is not high because you only need to know about Java development apart from some xml configuration.
Esto no es posible actualmente en virtud de las limitaciones que imponen las especificaciones de Java y las limitaciones en nuestra implementación actual.
This is not currently possible because of limitations that the Java specifications impose and limitations in our current implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
