Examples with "que no sea... el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Repito, no utilice la computadora para otra cosa que no sea... el ingreso del código. Felicitaciones.
I repeat: do not use the computer for anything other than entering the code. Congratulations.
Fue difícil concentrarse en otra cosa que no sea... el cañón del arma apuntándome a la cara.
It was hard to focus on anything other Than the gun barrel pointed at my face.
Mientras... aparecen salpicados místicos o místicas -llámanoslos así genéricamente-, por dedicarse a una referencia que no sea... el macho cabrío, sino que sea un Misterio Insondable: el que se puede ver a través de perder la importancia personal.
Meanwhile... mystic splashes appear -let's call it like that generically- because they engage in a reference other than... the male goat, but an Unfathomable Mystery: the one that can be seen through losing personal importance.
Andere resultaten
No. Además... no creo que el estilo duro sea para ti.
No. Besides... I don't think hard style is your thing.
Vale... puede que no sea el más agradable de los recuerdos.
All right... it's maybe not the most pleasant of memories.
Puede que este no sea el mejor momento, pero me preguntaba...
No puedo entender... que el problema sea con la iluminación.
I just don't understand what the problem is with the lighting.
Bueno... Basado en la localización puede que no sea el baño.
Well... Based on the location it may not be the bathroom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.