Examples with "que parar el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este país hay millones y millones de personas que quieren hundir esta nominación y, más que eso, parar el programa general que la propuso.
There are millions and millions of people in this country who urgently want to defeat this nomination and, more than that, want to stop the whole course of things of which it is part.
La gente, mucha gente, empezó a hablar de la necesidad de PONERLE FIN a este asesinato policial y además de que hay que identificar y desarraigar a lo que lo causa, y que hay que parar todo el programa de encarcelación en masa.
People, lots of people, began talking about how this police murder has to STOP and that the stuff giving rise to this has to be identified and uprooted, and that this whole program of mass incarceration has to be over.
En Harlem el viernes por la tarde, el pueblo se puso en pie y dijo "¡Ya Basta!" de que el programa Parar y Registrar del Departamento de Policía de Nueva York (DPNY) hostiga y humilla a diario a nuestros jóvenes.
On Friday afternoon in Harlem people stood up and said "Enough!" to our youth getting jacked up and humiliated every day by the NYPD's Stop and Frisk program.
Cuando quieran parar el programa, podrán hacerlo con total seguridad.
When they want to stop it, they can stop it with more certainty.
¿Deberían los militares parar el programa de inoculación?
Puedes parar el programa en mitad de la resolución de un puzzle y se reanudará cuando lo reinicies.
You can stop the program in the middle of a puzzle and it will resume when you restart it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
