We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that none
El único problema es que... ninguno de los sospechosos pudo haber estado ahí.
The only problem is that none of our suspects could have been there when this happened.
Uno, por ejemplo, establece que... ninguno de ustedes recibirá más prestaciones sociales de su estado natal.
One, for instance, provides that none of you receive any more welfare benefits from your home state.
Sacrificios que... ninguno querría volver a hacer en su vida.
Siento que... ninguno de nosotros ha tenido su momento.
I feel like... none of us have really got a lot at the moment.
Creo que tengo un apaño para que... ninguno de nosotros hable.
All right, listen. I think I have a tweak where none of us does the talking.
Quiere decir que... ninguno de sus soldados van a moverse sin su aprobación.
It means... none of his soldiers will make a move without his say-so.
Ha sido un montón de risas, pero el triste hecho es que... ninguno de nosotros está rejuveneciendo.
It's been loads of laughs, but the sad fact is... none of us are getting any younger.
Porque no había garantía de que... ninguno de los voluntarios recibiría el medicamento...
Because there was no guarantee that any of the volunteers would receive the actual drug.
Digo, sabes, es sólo que... ninguno de nosotros tiene a alguien que lo espere en casa.
I mean, you know, it's not like... Either one of us has anybody to run home to.
He estado en tres grandes durante los últimos cuatro años... y puedo asegurarte que... ninguno puede proveer tan amplia gama de servicios como nosotros.
I've been at three majors over the past four years... and I can assure you, none can provide the full range of services that we can.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.