Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quebrantamientonm
Vertaling van "quebrantamiento" in Engels
violating
Usar fondos donados para gastos personales constituyó un grave quebrantamiento de la confianza.
Using donated funds for personal expenses constituted a grave breach of faith.
Firmar un acuerdo paralelo secreto se consideró un claro quebrantamiento de la confianza.
Signing a secret side agreement was viewed as a clear breach of faith.
Pero esta clase de quebrantamiento debe tomar lugar en ambas partes.
But this kind of brokenness has to take place in both parties.
La realidad es que no podemos escapar el quebrantamiento de este mundo.
The reality is that you can't escape the brokenness of this world.
El participar en tal represalia es un quebrantamiento de esta política.
It is a violation of this policy to engage in such retaliation.
No hay quebrantamiento de ninguna decisión a ese respecto.
There is no violation of any decision at that point.
Omitir revelar el conflicto de intereses equivalió a un quebrantamiento de la confianza.
Failing to disclose the conflict of interest amounted to a breach of faith.
Su divulgación no autorizada de datos de clientes fue un grave quebrantamiento de la confianza.
His unauthorized disclosure of client data was a serious breach of faith.
Filtrar los planes de fusión a los competidores constituyó un flagrante quebrantamiento de la confianza.
Leaking the merger plans to competitors constituted a blatant breach of faith.
Alterar los datos de investigación tras su publicación representó un profundo quebrantamiento de la confianza.
Altering the research data after publication represented a profound breach of faith.
Abandonar el proyecto sin informar a los socios fue considerado un quebrantamiento de la confianza.
Abandoning the project without informing the partners was deemed a breach of faith.
Revelar la identidad del testigo a la prensa fue un imperdonable quebrantamiento de la confianza.
Revealing the witness's identity to the press was an unforgivable breach of faith.
Vender información de usuarios sin su consentimiento fue un sorprendente quebrantamiento de la confianza.
Selling user information without consent was a shocking breach of faith.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die quebrantamiento bevatten
quebrantamiento del decoro n.
a breach of decorum
"His loud interruption was a breach of decorum."
quebrantamiento de la confianza n.
breach of faith
"The breach of faith led to the collapse of the negotiations."
quebrantamiento de la paz n.
breach of peace
"He was arrested for breach of peace."
quebrantamiento de normas n.
rulebreaking
"His rulebreaking led to a penalty in the game."
Synoniemen voor quebrantamiento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1607. Exact: 1607. Verstreken tijd: 71 ms.
