Examples with "realizar FileMaker Pro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si hay más de un registro coincidente en la tabla relacionada, FileMaker Pro realizará la ordenación por el valor del primer registro coincidente de la tabla relacionada, según el tipo de ordenación definido en la relación.
If there is more than one matching record in the related table, FileMaker Pro will sort by the value in the first matching record in the related table, according to the sort order defined in the relationship.
Si cambia los datos en el campo de coincidencia de la tabla relacionada o en el campo de origen de la búsqueda para realizar una búsqueda, FileMaker Pro Advanced no actualizará automáticamente los datos en el campo de destino de la búsqueda.
If you change data in the match field of the related table or in the lookup source field for a lookup, FileMaker Pro doesn't automatically update the data in the lookup target field.
FileMaker Pro usa índices para realizar búsquedas en tablas relacionadas y para unir tablas de este tipo.
FileMaker Pro uses indexes for searching and for joining related tables.
Puede utilizar el siguiente guion para realizar copias de seguridad automatizadas de una base de datos de FileMaker Pro.
You can use the following script to save automated backup copies of a FileMaker Pro database.
FileMaker Pro es un potente software de base de datos fácil de usar que le ayuda, a usted y a su equipo, a realizar cualquier tarea más rápidamente.
FileMaker Pro is powerful, easy-to-use database software that helps you and your team get any task done faster.
Los usuarios pueden realizar una instalación silenciosa, que hace que la interacción con el instalador de FileMaker Pro Advanced sea mínima.
Users can perform a silent installation, which keeps interaction with the FileMaker Pro installer to a minimum.
Cualquier modificación de los datos se debe realizar en el archivo de Excel y volver a importarlo a FileMaker Pro.
Any changes to the data must be made in the Excel file and reimported into FileMaker Pro.
Las presentaciones de FileMaker Pro Advanced determinan la forma de organizar la información para visualizarla, imprimirla, generar un informe, realizar búsquedas en ella e introducir datos.
FileMaker Pro Advanced layouts determine how information is organized for viewing, printing, reporting, finding, and entering data.
Si desea realizar la autenticación mediante proveedores de identidad de OAuth, utilice FileMaker Pro Advanced para configurar entradas de acceso a la cuenta en la solución.
To authenticate via OAuth identity providers, use FileMaker Pro Advanced to set up account access entries within the solution.
Los usuarios pueden realizar una instalación silenciosa, que hace que la interacción con el instalador de FileMaker Pro Advanced sea mínima.
After you've installed FileMaker Pro Advanced, you can immediately begin working with the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
