Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
reconocemos... que

Examples with "reconocemos... que" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reconocemos
we recognize we acknowledge we recognise recognizing we appreciate
Pero sí reconocemos... que aunque tus métodos hayan sido imperfectos, tus intenciones fueron puras.
But we do recognize that even though your methods may have been flawed, your intentions were pure.
Reconocemos... que se encuentra ante tal vez la mayor crisis de su vida y queremos saber - no tienes que enfrentarlo solo.
We recognize that this may be a stressful or difficult time in your life and we want you to know - you don't have to face it alone.
Pero reconocemos... que incluso, aunque sus métodos pueden haber sido defectuosos... sus intenciones eran puras.
But we do recognize... that even though your methods may have been flawed... your intentions were pure.
Reconocemos... que este conflicto... entre sus grupos... es el primero en 10 años.
We acknowledge this conflict between your groups is the first one in 10 years.

Andere resultaten

No los reconocemos... así que creemos quetal vez están infectados.
So we think they might be infected.
No los reconocemos... así que creemos que tal vez están infectados.
WE DO NOT RECOGNIZE THEM, SO WE THINK THEY MIGHT BE INFECTED.
Dado esto, éste es el patrón que reconocemos... es fácil asumir que debe ser la "naturaleza" o "instinto" humano, que se comporta de maneras históricamente recurrentes.
Given that this is the pattern we recognize... is it easy to assume that it must be "human nature" or "instinct" to behave in ways that are historically recurring.
Por otro lado, apenas reconocemos vagamente... que durante el combate militar la última fuerza de un ejército... también es su capacidad física real multiplicada por una "x" desconocida.
On the other hand, only vaguely do they recognize that during military combat, the final strength of an army is also its true physical capacity, multiplied by one unknown "x."
En vista a que este es el patrón que reconocemos... es fácil asumir que debe ser una "naturaleza humana" definida o "instinto" la que nos hace comportarnos en maneras históricamente recurrentes.
Given that this is the pattern we recognize... is it easy to assume that it must be "human nature" or "instinct" to behave in ways that are historically recurring.
Somos presumidos, lo reconocemos... A si que si en cada salida quieres ser el ciclista de la grupeta en que la gente se fije, no lo dudes y visita nuestra WEB.
We are presumed, we recognize... If in each exit you want to be the grupeta cyclist in which people look, do not hesitate and visit our WEB.
Después de estar lejos por un año, hemos regresado a un nuevo milenio y a un mundo que apenas reconocemos... es posible que necesitemos un momento para adaptarnos , explica Brainiac 5.
After being away a year, only to come back to a brand new millennium and a world we barely recognize... it's possible we may need a moment to adjust , explains Brainiac 5.
En el segundo caso... Reconocemos que hay factores atenuantes en ambos casos.
In the second case - We acknowledge there were mitigating factors in both cases.
O... O reconocemos que es más probable que nuestro sujeto haya nacido con un cerebro predispuesto a la sociopatía narcisista.
Or... Or we recognize that it's more likely our subject was born with a brain predisposed to narcissistic sociopathy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor reconocemos... que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

a la vez que reconocemos 1
al mismo tiempo que reconocemos 1
lo que reconocemos hoy 1
a pesar de que reconocemos 1
a medida que reconocemos 1
creo que todos reconocemos 1
al tiempo que reconocemos 1
lo que ahora reconocemos 1

Resultaten: 132645. Exact: 4. Verstreken tijd: 813 ms.