Examples with "requiere programas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto requiere programas que estén ajustados a las condiciones agroclimáticas locales y a los factores económicos y sociales, puesto que determinan el tipo de desarrollo agrícola que resulta más apropiado.
This requires programmes tailored to local agro-climatic conditions and to the local social and economic factors, since they determine the type of agricultural development that is most relevant.
En consecuencia, una de las estrategias es la estrategia de crecimiento económico impulsado por las exportaciones, que requiere programas que aborden de forma específica los problemas del comercio internacional.
Therefore one of the strategies is an export-led economic growth for which there is need for programmes which specifically address the problems of international trade.
Así como el enfoque de navegación requiere programas que realicen bucles para recolectar registros, el enfoque relacional también los requerirá.
Just as the navigational approach would require programs to loop in order to collect records, the relational approach would require loops to collect information about any one record.
El cuidado general de los pacientes que van a ser sometidos a cirugía bariátrica requiere programas que aborden tanto el cuidado perioperatorio como el manejo a largo plazo.
The overall care of patients undergoing bariatric surgery requires programs that address both perioperative care and long-term management.
Discusión Formar estudiantes integrales requiere programas que preparen responsablemente para la maternidad y paternidad.
Conclusions Forming integral students require programmes preparing students to be responsible for motherhood and fatherhood.
Así como el enfoque de navegación requiere programas que realicen bucles para recolectar registros, el enfoque relacional también los requerirá.
Just as the navigational approach would require programs to loop in order to collect records, the relational approach would require loops to collect information about any one record.
Andere resultaten
Lo cual requiere programas específicos que respondan a las demandas de la misma.
Washington actualmente no tiene un programa que requiere que los empleadores proporcionen permiso pagado por maternidad o paternidad.
Washington does not currently have a program providing compensation during maternity or paternity leave.
Si usted requiere un programa que eliminará o diferente utilidad insegura, se dirige en la dirección correcta.
If you require a program which will remove or different unsafe utility, you're heading in the right direction.
Esto se necesita hacerse solamente una vez por cada programa que requiera la calidad de los datos de direcciones.
This only needs to be performed once for each application that needs quality address data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
