Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resisten
Geflecteerde vorm van resistir
Vertaling van "resisten" in Engels
A menudo se estancan en sus rutinas y se resisten al cambio.
They often get stuck in their routines and resist change.
Muchas personas se sienten cómodas con el statu quo y se resisten al cambio.
Many people are comfortable with the status quo and resist change.
Los materiales resisten cualquier efecto corrosivo o dañino del medio calentado.
The materials withstand any corrosive or damaging effects of the heated medium.
Las alegaciones no resisten el análisis en ninguno de estos casos.
In each case, the allegations do not withstand close scrutiny.
Esos activistas son duros como una piedra, resisten amenazas y demandas durante años.
Those activists are as tough as leather, resisting threats and lawsuits for years.
Para avanzar, debemos enfrentar las actitudes enraizadas que se resisten al cambio.
To make progress, we must confront entrenched attitudes that resist change.
El armario presentaba conexiones con espigas que resisten la división bajo presión.
The cabinet featured doweled connections that resist splitting under pressure.
El óxido de aluminio es esencial para fabricar materiales que resisten altas temperaturas.
Aluminium oxide is essential for making materials that resist high temperatures.
Durante las reuniones, hacen alarde de innovación pero se resisten a cualquier cambio.
During meetings, they pay lip service to innovation but resist any change.
Por lo tanto, tengan siempre presente que lo que resisten persiste.
Therefore, bearing in mind that what you resist will persist.
Pocas son las mujeres que se resisten al encanto del flower power.
There are few women who resist the charm of flower power.
Las masas que se unen, resisten y luchan no serán derrotadas.
The masses that unites, resist and fight will not lose.
Muchos estudiantes se resisten al cambio, pero deben adaptarse a él para aprobar.
Many students resist change, but they must get with the program to pass.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resisten in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6783. Exact: 6783. Verstreken tijd: 60 ms.
