Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respetonm
Vertaling van "respeto" in Engels
honours
Su gesto de depositar las flores en el monumento demostró gran respeto.
Her laying of the flowers at the memorial showed great respect.
Su respuesta sabia le ganó el respeto de todos en la sala.
His sage response earned him respect from everyone in the room.
Su dolor era evidente cuando hablaba sobre la falta de respeto que enfrentó.
Her smarts were evident when she spoke about the disrespect she faced.
Ella puede soportar las críticas, pero no la falta de respeto constante.
She can do with the criticism, but not the constant disrespect.
Al ser honesto, se gana el respeto de todos sus colegas.
By being honest, he commands respect from all his colleagues.
Cambió de carrera para subir en la escala social y ganar respeto.
He changed careers to climb the social ladder and gain respect.
Cuando el tipo duro exigió respeto, todos obedecieron rápidamente por miedo.
When the tough demanded respect, everyone quickly complied in fear.
Visitaba a su abuela cada fin de semana por amor y respeto.
He visited his grandmother every weekend out of love and respect.
El respeto que se ganaron es fruto de su dedicación y arduo trabajo.
The respect they earned stems from their dedication and hard work.
Su dedicación demostrada a la causa le ganó el respeto de la comunidad.
His proving dedication to the cause earned him respect from the community.
Para inspirar respeto, muestra confianza pero mantente accesible a los demás.
To command respect, show confidence but remain approachable to others.
Los vencidos fueron corteses, aceptando su pérdida con dignidad y respeto.
The defeated were gracious, accepting their loss with dignity and respect.
Siempre predica con el ejemplo, mostrando amabilidad y respeto a todos.
He always leads by example, showing kindness and respect to everyone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die respeto bevatten
sentir respeto por v.
have respect for
"I have respect for my teachers."
ganarse el respeto v.
win respect
"She worked hard to win respect from her teammates."
! earn one's stripes
"She earned her stripes by leading the project successfully."
tener respeto por v.
have respect for
"I have respect for my teachers."
señal de respeto n.
mark of respect
"They held a ceremony as a mark of respect."
! respeto callejero n.
! street cred
"He has a lot of street cred in this neighborhood."
respeto propio n.
self-respect
"Maintaining self-respect is crucial in difficult times."
perder respeto v.
lose face
"He didn't want to lose face in front of his friends."
muestra de respeto n.
mark of respect
"They held a ceremony as a mark of respect."
absoluta falta de respeto por n.
complete disregard for
"His complete disregard for rules caused many problems."
hacer un gesto de respeto v.
give a salute
"The students give a salute to the national flag."
vínculo de respeto n.
bond of respect
"Their bond of respect grew stronger over the years."
imponer respeto v.
command respect
"His calm demeanor and expertise command respect in the workplace."
no querer faltar al respeto v.
mean no disrespect
"I mean no disrespect, but I disagree with you."
! faltar el respeto v.
! mug off
"He felt she was trying to mug him off in front of his friends."
! con todo respeto adv.
! no disrespect to
"No disrespect to your idea, but I think mine works better."
! pizca de respeto n.
! ounce of respect
"She deserves at least an ounce of respect for her efforts."
por respeto a adv.
out of respect for
"He apologized out of respect for her feelings."
título de respeto n.
title of respect
"He was addressed with the title of respect 'Doctor.'."
! con el debido respeto exp.
! with due respect
"With due respect, I think you are mistaken."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor respeto in het Spaans
Suggesties
con respeto
+10k
respeto mutuo
+10k
falta de respeto
+10k
con todo respeto
+10k
por respeto
+10k
gran respeto
+10k
por respeto a
+10k
Resultaten: 187057. Exact: 187057. Verstreken tijd: 143 ms.
