Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swing
View images
Vertaling van "swing" in Spaans
Vervoegen
His powerful swing helped him knock down the baseball over the fence.
Su poderoso swing le ayudó a mandar la pelota por encima de la valla.
Proper follow through is crucial in maximizing your swing's effectiveness.
Terminar correctamente el gesto es crucial para maximizar la efectividad de tu swing.
The child tried to grip the swing's chains, laughing joyfully.
El niño intentó agarrar las cadenas del columpio, riendo alegremente.
The child balanced atop the swing, giggling as they swung high.
El niño se balanceaba en lo alto del columpio, riendo mientras se mecía.
Seeing my child fall from the swing frightened me to death at once.
Ver a mi hijo caer del columpio me asustó de muerte en el acto.
The swung rope connected both ends of the swing set with perfect tension.
La cuerda balanceada conectaba ambos extremos del columpio con tensión perfecta.
Every time they swing, the atmosphere changes, becoming more energetic.
Cada vez que tocan con swing, el ambiente cambia, volviéndose más enérgico.
The drummer knows how to swing the rhythm perfectly, adding excitement.
El baterista sabe cómo darle swing al ritmo perfectamente, añadiendo emoción.
He improved his swing during today's golf game with friends.
Mejoró su swing durante el juego de golf de hoy con amigos.
Jumping off the swing mid-air was the stupidest stunt he attempted.
Saltar del columpio en pleno vuelo fue la acrobacia más temeraria que intentó.
The toddler plumped onto the swing, giggling with delight.
El niño pequeño se dejó caer en el columpio, riendo de alegría.
The young hitter impressed everyone with his powerful swing and quick reflexes.
El joven bateador impresionó a todos con su poderoso swing y reflejos rápidos.
The child swung too high and almost toppled over from the swing.
El niño se columpió demasiado alto y casi se cae del columpio.
Images of swing
columpio
balancín
Uitdrukkingen met swing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! swing a deal v.
cerrar un trato
"She swung a deal with the supplier after hours."
swing about v.
volverse de repente
"The dancer swung about to face the audience."
swing around v.
dar la vuelta · girar
"The car swung around the corner at high speed."
swing into action v.
entrar en acción · ponerse en marcha
"The team swung into action as soon as the project was approved."
swing over v.
girar · moverse rápidamente
"The crane will swing over to the other side of the construction site."
swing through v.
balancearse a través de
"The monkey can swing through the trees effortlessly."
! take a swing at v.
dar un golpe · intentar golpear
"He decided to take a swing at the ball."
surgeries in full swing n.
cirugías a pleno rendimiento
"During flu season, surgeries in full swing is common."
! swing and a miss n.
intento fallido · golpe fallido
"His proposal was a swing and a miss."
! swing both ways v.
gustar tanto los hombres como las mujeres
"She mentioned that she swings both ways."
swing for v.
aspirar a · apuntar a
"She always swings for the top prize in every competition."
swing the balance v.
decantar la balanza
"Her vote could swing the balance in the election."
! go with a swing v.
ir sobre ruedas · desarrollarse sin problemas
"The event went with a swing thanks to the excellent organization."
in full swing adv.
en pleno apogeo · a toda marcha
"The party was in full swing by midnight."
! swing by v.
pasar por · dar una vuelta por
"I will swing by your house after work."
! swing for the fences v.
apostar fuerte · arriesgarse al máximo
"The company swung for the fences with their new product launch."
! swing of things n.
rutina · ritmo habitual
"After a week, she got into the swing of things."
swing out v.
cambiar · desviarse
"The conversation swung out to a new topic."
! swing that way v.
tener esa preferencia
"I didn't know he swung that way."
swing the lead v.
hacerse el enfermo
"He was caught swinging the lead to skip the meeting."
Synoniemen voor swing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
swing set
4700
swing around
3600
in full swing
+10k
swing by
+10k
swing for
6320
swing space
4780
golf swing
4210
swing arm
4160
Resultaten: 26084. Exact: 26084. Verstreken tijd: 133 ms.
