Examples with "sabes... aquel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acá, de pie a mi lado *si sabes lo que te conviene... aquel campesino, ¿Quién es?
Hither, page, and stand by me if thou know'st it, telling Yonder peasant, who is he?
El médico, ¿sabes...? Y Kitty calló, turbada. Quería seguir hablando y decir que desde que había empezado a experimentar aquel cambio, Esteban Arkadievich le era particularmente desagradable y no podía verle sin que le asaltasen los más bajos pensamientos.
This doctor... Now... Kitty hesitated; she wanted to say further that ever since this change had taken place in her, Stepan Arkadyevich had become unbearably repulsive to her, and that she could not see him without imagining the grossest and most hideous things.
Sabes... Yo perdí a mi mamá hace un par de años.
You know... I lost my Mom a couple years ago.
No. Sabes... no si la persona... tuvo un toque amable.
No. You know not if the person had a gentle touch.
Ya sabes... las que mantienen lejos a esa cosa de humo.
You know, the ones that keep out that smoke thing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.