Prefería la cebolla picada en su ensalada para un sabor más suave.
She preferred minced onions in her salad for a milder taste.
Un chorrito de jugo de remolacha aportó un color y sabor inesperados.
A squeeze of beet juice provided an unexpected color and taste.
La nota ácida en el vino realzaba su perfil de sabor general.
The acid note in the wine enhanced its overall flavor profile.
En el estofado, las zanahorias se ablandaron bien, aportando sabor.
In the stew, the carrots softened nicely, infusing flavor.
Un giro inesperado en la trama puede ponerle sabor a una película predecible.
A surprising plot twist can add flavour to an otherwise predictable movie.
Los viajes espontáneos siempre le ponen sabor a nuestra relación tan rutinaria.
Spontaneous trips always add flavour to our otherwise routine relationship.
Su cocina es una pasada; cada plato está lleno de sabor.
His cooking is boss; each dish is bursting with flavor.
La menta fresca añadió un sabor refrescante a la bebida de verano.
The picked mint added a refreshing flavor to the summer drink.
Le gusta cocinar los champiñones al vapor para realzar su sabor umami.
He likes to steam his mushrooms to enhance their umami taste.
Los panaderos a veces espolvorean sal sobre el pan para darle sabor.
Bakers sometimes sprinkle sodium chloride on top of bread for flavor.
Él prefería el sabor más intenso de las setas silvestres sobre las comunes.
He preferred the richer taste of wild mushrooms over regular ones.
El sabor a menta de un bastón de caramelo me recuerda al invierno.
The peppermint flavor of a candy cane reminds me of winter.
Añadir arenque rojo a los platos de pasta les da un sabor único.
Adding red herring to pasta dishes gives them a unique taste.