Examples with "scripts para arranque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usualmente esto involucra correr los scripts para arranque de Apache y MySQL.
Usually this involves running the Apache and the MySQL startup scripts.
Andere resultaten
En mi caso voy a hacer 4 aplicaciones diferentes porque quiero hacer 4 scripts para el arranque y parada de Apache2 y MySQL5.
I had to create 4 different applications because I wanted the start and stop applications for both Apache2 and MySQL5.
El propósito de init es llevar el sistema a un estado que pueda ser utilizado, sirviéndose de los scripts de arranque para hacerlo.
The purpose of init is to bring the system into a usable state, using the boot scripts to do so.
Normalmente, la instalación del paquete Diald habrá generado los scripts necesarios para que arranque cuando se enciende el equipo en los directorios/etc/rcX.d que corresponda.
Normally, Diald package installation process prepares the scripts to run Diald when the computer boot up in the/etc/rcX.d directories.
etc....conf es el archivo de configuración para scripts de arranque de Arch, y, en el pasado, también se utilizaba para contener configuraciones para otras partes del sistema.
etc/rc.conf is the configuration file for Arch's init scripts, and in the past used to also contain configurations for other parts of the system.
Si todo ha funcionado correctamente, podemos incluir estas ordenes en los scripts de arranque para que la próxima vez que arranquemos el ordenador se monte automáticamente el RAID0.
If everything worked so far, the reader can now proceed to include these commands in the booting scripts so that next time the system reboots the RAID0 metadisk gets mounted automatically.
El directorio que contienen los scripts de arranque y parada.
Plasma puede iniciar aplicaciones automáticamente y ejecutar scripts en el arranque y el apagado.
Plasma can autostart applications and run scripts on startup and shutdown.
El soporte para WPA en los scripts de arranque ha sido también mejorado.
WPA support in the boot scripts have been improved.
Recodifiqué tus scripts de arranque de nodo para que se autoinstalen.
I recoded your node bootstrap scripts so they auto-install.
Pero si lo instaló desde las fuentes, puede encontrar los scripts de arranque en contrib/tor.sh o contrib/torctl útiles.
But if you installed from source, you may find the init scripts in contrib/tor.sh or contrib/torctl useful.
Las swaps adicionales serán activadas después de reiniciar cuando swapon -a es ejecutado por los scripts de arranque.
The additional swaps will be activated after the bootup when swapon -a is being run by the init scripts.
Las acciones start, stop, restart, force-reload, y status deben estar definidas en todos los scripts de arranque.
The start, stop, restart, force-reload, and status actions must be supported by all init scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.